اليحب السمجة ، يعابد الشط .
السمجة : السمكة ، يعابد الشط : يلازم النهر و يراقبه .
و معنى ذلك ، ان من أحب شيئاً وطّن نفسه لتحمل الكثير من المتاعب في سبيله ، فالذي يحب السمكة ، لابد له ان يمضي كل وقته بملازمة النهر و مراقبتته .
يضرب هذا المثل للمحب الذي يوطّن نفسه للمتاعب .