في العام الماضي أكد فريق CD Projekt RED بأنه وبعد نجاح تجربته مع تعريب ويتشر 3 في المنطقة العربية سيمضي في مشروع ترجمة لعبته المقبلة CyberPunk 2077
إلا أن ما ظهر من مشاهد عري في اللعبة جعل البعض يتخوف من أن يؤدي هذا لمنع اللعبة بالتالي عزوف الفريق عن دعم اللغة العربية، لكن يبدو بأن الفريق ماضي في خطته ولن يثنيه أي شيء عن تقديم تجربة اللعبة بلغتنا الأم لنفهمها ونعيش بعالمها بشكل أعمق.
حيث ورد ذكر اسم اللغة العربية ضمن قائمة اللغات التي ستدعمها هذه اللعبة وذلك عبر ترجمة للحوارات والقوائم، حتى الآن لا يوجد أنباء رسمية عن حجب اللعبة أو السماح بها هنا لكن قد يقوم المطور بالنهاية بتقديم نسخة معدلة يحذف منها بعض المشاهد الغير لائقة.
لعبة CyberPunk 2077 قادمة في أبريل 2020 وهي ستشهد حضور مميز للنجم كيانو ريفز،