| المصطلح |
معناه |
|---|
| NOOB |
هي أشهر كلمة في عالم الجيمرز وتعني فاشل أو شخص لا يجد اللعب بأي شكل من الأشكال ، وبعض الأحيان تقال للاعبين الجدد على لعبة ما . |
| Casual Player |
هو نوع من أنواع اللاعبين الذي يلعب اللعبة لكي يتسلى ولا يتهم إذا فاز أو خسر ويلعبها بشكل متقطع وغير منتظم ، تستطيع أن تختصره بـ ( اللاعب العادي ) . |
| Pro Player |
هو نوع من أنواع اللاعبين الذي يمتلك مهارات عالية في لعبة ما ، وهذه الفئة هي التي تراها في البطولات العالمية . |
| Camper |
وهو نوع مزعج جداً من اللاعبين في ألعاب التصويب بسبب أنه يأخذ زاوية معينة في الخريطة ويجلس فيها ويبدأ بإطلاق النار على اللاعبين الآخرين دون أن يتحرك وغالباً ما يتم طرده في النهاية . |
| Carry |
هي أن يقوم أحد أعضاء الفريق بكل المهمة دون جهد أو تعب من باقي الأعضاء والفوز في المباراة ، في الغالب باقي يكون باقي أعضاء الفريق نوبز . |
| Boosted |
وتعني أن تلعب في مستوى أعلى من مستواك ، أي أن أحد أصدقائك عمل لك " Carry " وأصبح مستواك عالي لدرجة أنك لا تستطيع اللعب بسبب أن المستوى أصبح صعب كثيراً بنسبة لك . |
| Smurf |
هو لاعب محترف مستواه عالي في لعب ما يلعب في مستوى منخفض من حساب مختلف . |
| Mate / M8 |
تعني صديق أو زميل . |
| ppl |
اختصار لكلمة " People " وتعني ناس أو اشخاص وغالباً تقال حينما تريد المزيد من الأشخاص للعب معك أو ضدك . |
| AFK |
اختصار لكمة " Away From Keyboard " ، وتعني أن الشخص ترك الجهاز وذهب . |
| MVP |
اختصار لكلمة " Most Valuable Player " أي أفضل لاعب في الجولة أو المباراة . |
| EZ |
اختصار لكلمة " ESAY " وتكتب هكذا لإستفزاز الخصم بعد الفوز . |
| GG |
اختصار لكلمة " Good Game " وتقال في نهاية المباراة أو عندما تفقد الأمل في الفوز . |
| WP |
اختصار لكلمة " Well Played " أي لعب مميز . |
| np |
اختصار لكلمة " No Problem " تعني لا مشكلة . |
| sry |
اختصار لكلمة " Sorry " تعني آسف . |
| K |
اختصار لكلمة " ok " أي حسناً . |
| Thx |
اختصار لكلمة " Thanks " أي شكراً . |
| HF |
اختصار لكلمة " Have Fun " أي وقت ممتع وتقال دائماً في بداية اللعبة ثم تليها ... |
| GL |
اختصار لكلمة " Good Luck " أي حظ موفق ولا يهم الترتيب المهم أن HF GL تقال في بداية كل مباراة في بعض الألعاب . |
| NT |
اختصار لكلمة " Nice Try " أي محاولة جيدة ، وتقال عندما يفشل صديقك في شيء ما وتريد تحفزيه حتى لا تهتز معنوياته . |
| GJ |
اختصار لكلمة " Good Job " أي عمل جيد ، وفي الغالب سيقول لك أحد أعضاء الفريق Steve Jobs لأنها على نفس الوزن وفي هذه الحالة أطردوه من اللعبة . |
| OG |
في الحقيقة هي اختصار لكلمة " Original Gangster " ولكنها تستخدم للإشارة إلى شيء أصلي كاختصار للجملة ليس أكثر . |
| OP |
اختصار لكلمة " Over Power " وتعني قوي جداً وتستخدم في ألعاب التصويت للإشارة إلى أن سلاح معين أقوى من باقي الأسلحة بكثير ويجب عليهم تقليل ذلك . |
| Nerfed / Nerf |
وهي كلمة تعني أن السلاح تم تقليل قدراته . |
| Buffed / Buff |
وهي عكس كلمة نيرف وتعني أن السلاح تم زيادة قدراتك . |
| FTW |
اختصار لكلمة " For The Win " وغالباً تقال بعد أول فوز لتحفيز وبعدها تخسر المباراة . |
| KID |
هو مصطلح منتشر ويشير إلى أنك طفل لا تفهم أي شيء في اللعبة ولا يجب عليك أن تلعب هذه اللعبة بالأساس ، ويتبعها دائماً هذه الجمل : GO TO SLEEP / GO TO BED / You Have School Tomorrow . |
| Go Back To Kitchen |
وتعني عودي إلى المطبخ ، تقال حين يكتشف اللاعبون أن هناك بنت في المباراة - التي لم أقابل أي واحدة منهن في حياتي في وأنا ألعب أون لاين - وهي من أقدم الجمل في التاريخ . |
| Rush / Push |
وتعني الذهاب بسرعة إلى الهدف وتستخدم في ألعاب التصويب . |
| Kick |
طرد ، أي أنه تم طردك من لعبة ما أو سيرفر لأي سبب من الأسباب . |
| BAN / BAND |
حظر ، أي أنك محظور من لعب اللعبة أو السيرفر لفترة محدودة أو بشكل دائم . |
| Potato |
هههه في الحقيقة هي تعني بطاطا ولكنها تستخدم للإشارة إلى أن الشيء الذي تستخدمه سيء مثل ( my pc is potato ) أي أن الحاسب الشخصي لدي سيء جداً . |
| AI |
ذكاء اصطناعي أو في بعض الألعاب غباء اصطناعي . |
| BOT |
هي كلمة تعني أن شخص فاشل مثل AI التي تعطيه اياك اللعبة مثلاً بوتات لعبة CSGO . |
| Hacker / Cheater |
هو شخص يستخدم برامج خارجية للحصول على قدرات تجعله يتفوق بشكل كبير على خصومه ، ( Cheater ليس بضرورة أن تكون هكر فربما تكون Boosted على سبيل المثال وبهذا الطريقة تسمى غشاش لأنك انتقلت لمستوى عالي بدون مهارة منك ) . |
| Aim Bot / Aim Assist |
هي برامج يستخدمها الغشاشين للحصول على تصويب خارق لطبيعة أو بعض الأحيان يساعده حتى لا يستطيع أحد كشفه . |
| Wall Hack |
هو برنامج يستخدمه الغشاشين لكي يستطيعوا مشاهدة اللاعبين من خلف الجدارن . |
| ECO |
هو مصطلح يستخدم في ألعاب التصويب ويعني " توفير " أي أنه لا يجب عليك شراء أي شيء أو في بعض الأحياء يمكنك شراء درع أو قنابل . |
| Pistol ECO |
هو مصطلح يستخدم في ألعاب التصويب ويعني " توفير " أي أنه لا يجب عليك شراء أي شيء عدا المسدسات . |
| Full ECO |
هو مصطلح يستخدم في ألعاب التصويب ويعني " توفير " أي أنه لا يجب عليك شراء أي شيء إطلاقاً . |
| Force Buy |
هو مصطلح يستخدم في ألعاب التصويب ويعني أنه يجب عليك شراء أسلحة في هذه الجولة حتى تقوموا بهجوم مضاد . |
| FPS |
اختصار لكلمة " frames per second " أي عدد الإطارات التي تعرضها شاشتك في الثانية الواحدة . |
| XP |
اختصار لكلمة " Experience point " أي نقاط الخبرة التي تحصل عليها بعد أنهائك مهمة أو الفوز في لعبة ما . |
| HP |
اختصار لكلمة " Health Point " أي نقاط الحياة . |
| HUD |
اختصار لكلمة " Head-up display " وهي كل الأشياء التي تكون ظاهرة أمامك مثل نقاط الحياة لديك ، الأسلحة ، الخريطة ، الوقت ، عداد السرعة ..إلخ إلخ . |
| Level |
هو مستواك في لعبة ما الذي تحصل من نقاط الخبرة . |
| Rank |
هو رتبتك في لعبة ما وهو ما تقيس عليه مهارتك في اللعبة وليس المستوى . |
| Lag |
وتعني ان اتصالك بالسيرفر الذي تلعب عليه أصبح بطيء جداً حتى أنك لا تستطيع اللعب بسبب ضعف الأنترنت لديك أو مشاكل في السيرفر نفسه وهي حجة كل اللاعبين . |
| Ping |
هو مقايس اتصالك بالسيرفر الذي تلعب عليه وكلما زاد هذا الرقم كلما حدث اللاج ولكما قل كان أفضل لك بكثير . |
| Go Play Fortnite |
وهو سلاح سري محرم دولياً يستعمل في ألعاب غير فورتنايت ويشير إلى أنك طفل لا تجيد هذه اللعبة ( غير فورتنايت ) ، بسبب أن أغلب لاعبي فورتنايت أطفال ويجب عليك العودة إليها مع أصدقائك الأطفال واللعب معهم ، استخدم هذا السلاح بحذر . |
| lol |
اختصار لكلمة " laugh out loud " أي الضحك بصوت عالي . |
| xD |
هو في الأصل إيموجي ضاحك ويستعمل في اللحظات المضحكة . |
| Lmao / LMFAO |
اختصار لكلمة " Laughing My Ass Off " لا تحتاج إلى ترجمة ، وتستعمل في حالات الضحك القصوى . |
| rofl |
اختصار لكلمة " Rolling On Floor Laughing " أي تدحرجت على الأرض من كثر الضحك وتستعمل لسخرية أثناء الضحك . |
| IDK |
اختصار لكلمة " I Don't Know " أي أنا لا أعلم . |
| IDC |
اختصار لكلمة " I Don't Care " أي لا يهمني . |
| NPC |
اختصار لكلمة " non-player character " أي شخصية غير قابلة للعب وهي الشخصيات التي لا تستطيع التحكم أو اللعب بها في اللعبة . |
| Bug |
هو خطأ بسيط عشوائي حدث في اللعبة وغالباً لن يؤثر على مجرياتها مثل اختفاء بعض البنايات من بعيد وهكذا . |
| Glitch |
هو خطأ في اللعبة يمكنك الإستفادة منه مثل زيادة سرعة السيارة بشكل خارق إذا فعلت أشياء معنية أو الحصول على قدرات خارقة في لعبة وما إلى ذلك ، بعض الشركات تعاقب على استخدام الجلتشات والبعض لا في النهاية الخلل من الشركة وليس منك . |
| Crash |
وهو توقف اللعبة عن العمل وتجمدها بسبب خطأ فيها أو محاولتك لتغيير شيء ليس من المفترض تغييره . |
| Lobby |
تعني ردهة وهو المكان الذي تعود إليه بعد خسراتك المباراة . |
| Nade |
تعني قنبلة يدوية . |
| Flick Shot |
هي جملة تستعمل في ألعاب التصويب وتعني أن تلتف على خصمك بسرعة كبيرة وتقتله دون أي ردة فعل منه . |
| toxic |
تعني أن شخص ما مزجع جداً جداً جداً . |
| frag |
وتعني kill أو قتل في ألعاب التصويب للإشارة لعدد الخصوم الذين قتلتهم في اللعبة . |
| One Tap |
وهي قتل الخصم برصاصة واحدة في الرأس وهي من الأمور الصعبة لذا يرافقها صيحات انبهار. |
| Spray |
وهي إطلاق النار دون توقف في ألعاب التصويب . |
| Quickscope |
وهي قتل الخصم عن طريق التقريب بمنظار السلاح وإطلاق النار بسرعة كبيرة جداً من أجل دقة التصويب وهي من الأمور الصعبة مثل هذا
الفيديو . |
| noscoped |
وهي قتل الخصم دون استخدام منظار السلاح وهي من الأمور الصعبة لذا هذه أيضاً يرافقها صيحات انبهار. |
| Bhop / bunnyhop |
هي طريقة للحركة بسرعة في بعض ألعاب التصويب عبر القفز وفي لحظة لمسك للأرض تقفز مرة أخرى وتتحرك إلى اليمين واليسار وبهذا تزيد سرعتك . |
| Throwing |
وهو خسارة المباراة عن قصد وغالباً يحصل ذلك بعد خلاف بين أعضاء الفريق ويقرر أحدهم رمي المباراة والبدأ في اللعب بشكل سيء حتى يخسروا المباراة . |
| griefing |
وهو التخريب على باقي اللاعبين لأي سبب كان . |
| Mana |
هي كلمة أسترونيزية وتعني قوة وهي مصدر قوتك في ألعاب MOBA . |
| Troll / Trolling |
وهي السخرية من شخص أو شيء ما حدث في اللعبة بهدف الضحك أو التسلية . لكن في بعض الأحيان الأمور تخرج عن السيطرة . |
| Rekt / get rekt |
باختصار تعني أنه تم مسح الأرض بك وبفريقك وبعض الأحيان تستعمل كـ " قصف جبهة " . |
| ?1vs1 me |
تقال بعد أن يخسر الفريق الخصم في لعبة ما وأنت كتبت له EZ ، ويقول أحد أعضاء الفريق الخصم ذلك حتى يثبت لك أنه أفضل منك رغم أنه خسر المباراة لتو وأفضل رد تستطيع رده على ذلك هو " I don't play with kidz " وينتهي الموضوع . |
| Combo |
كلمة لها عدة معاني مختلفة وستجدها في الألعاب القتالية وتعني توجيه ضربات متتالية للخصم للحصول على نقاط أكثر أو لتفعيل قوة مميزة . |
| Easter Egg |
والتي تعني وجود سر أو لغر مخفي من قبل مطوري اللعبة بهدف التسلية أو أسباب كثيرة اخرى وقد يكون مأخوذ من فيلم أو لعبة أخرى . |
| Mod |
اختصار لكلمة " Modification " أي تعديل وهي برامج أو ملفات تغيير من اللعبة بأشكال مختلفة وكثيرة ومتنوعة ، يتم تطويرها غالباً من قبل اللاعبين أنفسهم لتعطي اللعبة شكل أو طابع مختلف للمرح والتسلية أو لخلق تجربة جديدة . |
| Patch |
وتعني إصلاح وهي برامج أو تحديثات لإصلاح مشاكل أو تحسين في أداء لعبة ما أو سد ثغرة فيها . |
| K.O |
اختصار لكلمة " knock out " أي ضربة قاضية وتجدها في ألعاب القتال في نهاية المباراة وقت الضربة القاضية . |
| OST |
اختصار لكلمة " Original Sound Track " أي مقطع صوت أصلي من لعبة ما ، مثلاً استخدام لعبة ما مقطع صوتي او موسيقي أصلي من جزء قديم سابق . |
| VAC |
اختصار لكلمة " Valve Anti Cheat " وهو نظام حماية خاص بشركة Vavle لمكافحة الغشاشين وكشفهم في الألعاب على منصة Steam ، وهو دائماً لا يمكن إزالته من قبل الشركة أو موظفيها إلا في حالات نادرة مثلاً أنه تم حظرك بالخطأ أما إذا كنت غشاش فمن المستحيل إزالته من حسابك . |
| PC MASTER RACE |
هي جملة يستعملها مالكي الحاسب الشخصي من الجيمرز لتذكير ملاكي الأجهزة المنزلية أنه أجهزتهم ضعيفة وسيئة وأسعار الألعاب غالية ولا يمكن التعديل عليها مثل الحاسب الشخصي لجعلها قوية وأن الحاسب الشخصي لديه عدد إطارات مفتوحة والألعاب أسعارها رخيصة ودقة عالية ...إلخ . |
| KDR |
اختصار لكلمة " Kill/Death Ratio " أي معدل القتل مقارنة بالموت وتستعمل في ألعاب التصويب لتحصل على متوسط تقييمك في اللعبة . |
| F2P |
اختصار لكلمةFREE TO PLAY وتعني اللعبة مجانية |
| P2W |
اختصار لكلمة PAY TO WIN وتعني ان اللاعبين يدفعون المال مقابل الحصول على أمور تجعلهم أقوى من اللاعبين العاديين |
| F |
تعني تقديم الاحترام لشيء مات ( ألعاب غالباً ) ، قصته بدأت مع لعبة Call of Duty: Advanced Warfare حيث في بداية المهمة الثانية تطلب منك اللعبة ضغط F لتقديم الاحترام لشخص ميت |
| Rage Quit |
هو خروج احد اعضاء الفريق بسبب غضبه الشديد من شيء ما مثل خلاف مع احد ، خطأ ، فريق سيء أو عدم التفاهم معه ، اتصال ضعيف بالأنترنت ، الخسارة في وقت مبكر ...إلخ من الأسباب |
| Achievements / Trophys |
هي وسيلة لمكافأة اللاعبين في الألعاب ، وكانت شركة مايكروسوفت هي أول من استعملتها في جهاز إكس بوكس 360 |
| Checkpoint |
نقطة حفظ |
رد مع اقتباس
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رجل كهل
