اختيار اسم المولود الجديد يجب أن يتم وفق أسس معينة، فهو الشيء الذي سيعرف بها الشخص طيلة حياته، لذا يجب أن يكون سهل النطق، له معنى جميل، فلكل امرئ من اسمه نصيب، لذا لا ينبغي أن يكون اسما خشن اللفظ، فظ المعنى.
مع امتزاج الثقافات المختلفة، تعددت الخيارات أمام الوالدين لانتقاء اسم للطفل، وأصبح من السهل تسمية الابن أو البنت بأسماء ذات أصول لغوية غير عربية، يمكن تعريبها وكتابتها بالأحرف العربية كما يسهل نطقها أيضا، ومن أشهر اللغات الغنية بالأسماء ذات المعاني الجميلة، اللغة التركية، وخاصة أسماء البنات.
في هذا التقرير نقدم لكم مجموعة من أسماء البنات التركية ومعانيها:
أوزجي: ينطق هذا الاسم دون تعطيش حرف الجيم، أي نطقه كما ينطق حرف الـg في الإنجليزية، وهو أحد أشهر أسماء البنات في تركيا، إذ تسمى به أكثر من مليوني فتاة، ويعني الفتاة الفريدة والمختلفة.
أيسون: الفتاة الجميلة ذات الوجه الذي يشبه القمر.
بايزا: ويعني في التركية النقاء والبياض، أي الفتاة النقية البيضاء.
بينار: النافورة، أو ينبوع الماء.
تولين: هالة دائرية مضيئة حول القمر.
توبا: المرأة النقية المجتهدة، وهو أيضا اسم شجرة في الجنة.
جانسو: وينطق بتعطيش الجيم، ويعني الماء العذب.
جالا: مع تعطيش الجيم، ويعني فتاة الندى.
جواندالين: ينطق بتعطيش الجيم أيضا، ويعني النبيلة ذات الكرامة والكبرياء، والجميلة بطبيعتها.
دفنة: شجرة الغار طويلة القامة والمهيبة.
دوجا: ينطق دون تعطيش الجيم، ويعني الفتاة الطبيعية، التي تقع في حالة عشق للطبيعة.
روكسلان: هذا الاسم له شهرة واسعة في تركيا رغم أصله الروسي، والسبب هو أنه كان اسم السلطانة هورم قبل إسلامها وزواجها من السلطان سليمان القانوني السلطان العاشر للدولة العثمانية.
راشيدة: اسم تركي قديم ويعني منتصبة القامة.
زمبك: نباب الزنبق، أو الليلك.
سونجول: ينتشر المقطع جول “حرف الجيم دون تعطيش” في كثير من الأسماء التركية، وهو يعني الأخير، وهو اسم مركب من شقين سو، وتعني الوردة، وجول، وتعني الأخيرة، أي الوردة الأخيرة، للدلالة على الندرة والتميز بين سائر الفتيات.
سيلا: وتعني لم شمل الجموع.
شاغلا: يعني المحتشمة، ويطلق أيضا على ثمار الفاكهة التي نضجت قبل أوانها.
شاكيرات: الفتاة ذات القدر الرفيع.
عِينَات: ينطق بكسر حرف العين، وفتح النون، ويعني الفتاة العنيدة.
غايا: انعكاس ألوان الأصفر والذهبي في الأحجار الكريمة بحلي الفتاة.
غوليزار: الفتاة الناعمة مثل الوردة.
رد مع اقتباس