يعلن مركز العراق للتدريب على الترجمة التحريرية والفورية في دار المأمـــــون للترجمة والنشر(إحدى تشكيلات وزارة الثقافة) عن الدورات التدريبية في الترجمة التحريرية والفورية لسنة 2018، مع تعليمات وشروط الاشتراك في الدورات، فعلى الراغبين بالاشتراك من القطاع الخاص والأهلي، مراجعة وزارة الثقافة / دار المأمون للترجمة والنشر- مركز العراق للتدريب على الترجمة التحريرية والفورية للتسجيل في الدورات المعلن عنها أدناه
عنوان وزارة الثقافة/ شارع حيفا – ط3
بدالة 5373305 / 5373306
داخلي/ 280
شروط وتعليمات الاشتراك في الدورات التي يقيمها مركز العراق للتدريب على الترجمة التحريرية والفورية في دار المامون للترجمة والنشر/وزارة الثقافة والسياحة والاثار لسنة 2018
1- جلب كتاب الترشيح باسم الشخص المرشح من جهة الانتساب معنون الى دار المأمون للترجمة والنشر/ المركز التدريبي للترجمة.
2- يكون الترشيح للدورات من القطاع الخاص والاهلي عن طريق المركز مباشرة بعد ملىء استمارة الترشيح الخاصة بالدورة
3- تسديد مبلغ الدورة بصك معنون الى ( وزارة الثقافة / دار المأمون للترجمة والنشر)، او عن طريق الدفع المباشر داخل الدار بوصل مصدق ويسدد المبلغ في اليوم الاول من الدورة.
4- يكون الدوام الرسمي في الدورات الساعة 30¸9صباحا وينتهي الساعة30¸ 12 ظهراً ويشترط الالتزام بالحضور بالوقت والمكان المحدد للدورة.
5- يجرى اختبار في بداية الدورة لتحديد مستوى المشارك في اللغة، ويتم الاعتذارعن قبوله في حال حصوله على درجة اقل من 50%.
6- علاقة عمل المشارك بموضوع الدورة ويقبل في الدورة المشارك الحاصل على شهادة البكالوريوس او الدبلوم باللغات الاجنبية المعلن عنها في جدول الدورات المرفق طيا، (يستثنى من ذلك دورات التوفل وتعليم اللغة والمراسلات).
7- يتفرغ المشارك تفرغا تاما خلال فترة التحاقه بالدورة.
8- يعتذر المركزعن تزويد المشارك بشهادة مشاركة في احدى الحالات التالية:
أ- اذا تجاوزت نسبة غياباته 10% من مجموع ساعات الدورة.
ب- عدم اداء المشترك الاختبار النهائي.
9- تمنح شهادة اجتياز الدورة فقط لمن ينجح في الاختبار الذي يجرى في نهاية الدورة ( علما ان درجة النجاح 50%).
10- على المشارك جلب صورة شخصية لتزويده بباج الدورة ويوقع على تعهد بارجاع الباج عند نهاية الدورة (يوم الاختبار النهائي) وفي حالة فقدانه له تنزل درجتان من الدرجة النهائية للمشارك.
11- في حالة اعتذار المشارك عن الالتحاق بالدورة يجب اعلامنا قبل اسبوع من انعقاد الدورة بكتاب اعتذار من دائرته معنون الى دار المأمون للترجمة والنشر.
رد مع اقتباس
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة sawsanmahmoud
