جبرة مشكلة ما الها كل حل ..
جبرة مشكلة ما الها كل حل ..
راهب وقاسم
شدعي عليكم !
شبابنا ضاع مابين
أحبك ياحنان
وأحبّك ياهدى
كفاكم خرفنة
كفاكم بحثا عن الشهرة
شعب مخيس
شعبنا منسّم
تشعر أنك بحرب شوارع
وأي حركة لرأسك مع أي نافذة
ستين قنّاص يتربصونك
بينتفون رآسك نتف
خلك ساكت أحسن شيء
وإرقد وآمن
لاتكون ضحية الحشاشين
أحس أن رأس هدى الحين صار "جزء من الرأس مفقود"
لا الله الا الله
آخر تعديل بواسطة سمرقندي ، 26 - 11 - 2013 الساعة 04:17 PM
>>>>الله على ايام زمان ..
المشكلة بأختلاف الثقافات واللهجات والمصطلحات العامة والشعبية الدارجة بين الدول العربية ...
مثلا كلمة (معذرب) بالعراق تطلق على الشخص الغير مهذب او الي ميعرف يحچي .... او هيج فكره يعني !
وسلامتكم
يعني شنووووو
بصوت لؤي ساهي
وأضيف على كلامك، كثيراً ما نقول عن منظر أو هيئة أو شخص , أنه جذاب ! ونعرف جميعاً مفهوم الجاذبية الأرضية , فلا نحتاج شرح للمفهوم ! هذه المفردة سببت الكثير من الأحراجات ... الجذب " عند بعض اللهجات مثلاً العراقية يعني الكذب فلان جذاب أو فلانه جذابه يعني أشخاص كذابين لا أكثر و لا أقل...تخيّل لو شخص عربي قال لك أنت جذاب ..وش راح يكون موقفك .؟!
اكو طبخ هنا ؟
تختلف المصطلحات ومعاني الكلمات كأختلاف دولنا العربية من الجذور ،
فنحن لانقول كلمة جذاب على الشخص الكثير الكذب وانما نقول (چذاب) لاحظ الفرق
واذا رجعنا الى معنى كلمة جذاب وهي تبدأ بحرف الجيم .... فهي تطلق على الشخص الجميل او كثير الفتنه والاناقة ...
اللهجة العراقية جميلة وصعبة جدا عند بقية العرب ... تحياتي عزيزي
مسائكم
دوامه ...دوامه
وطلعنا منها سالمين والحمدلله