مـعـاني أســـماء الـشـخـصـيـات الـطـاقـم قـبـعـات الـقـش.
لسلام عليكم ورحمة الله وبركاته جميعاً.
أنقل لكم.
مـعـاني أســـماء الـشـخـصـيـات الـطـاقـم قـبـعـات الـقـش.
ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ــ
1 -
モンキー･D･ルフィ
Monkī D. Rufi
Monkey D. Luffy
مونكي .D لوفي
معنى اسم Rufi : يعني لوفي.
وكذلك يعني الكبريتيد أو الكبريت
والكبريت مكون طبيعيّا في جسم الإنسان
ولديه علاقة بالمطاط بما يسمى الفلكنه
وهذه الفلكنه هي تفسير تمكن لوفي من عمل الجير سيكاندو...
معنى اسم Luffy : إذا حذفنا الـY لها معنيان.
1- تبحر السفينه في مهب الريح
2- الجزء من مقدمة السفينه
ومع إضافة حرف الـ Y تكون لها طريقه معينه -لم أفهمها-
إذا , إن نظرنا للأمر من ناحية الأحداث !
لوفي دائما مايجلس في مقدمة السفينه
وقرأت بموقع ما أن الريح يقال لها المغامره أحياناً
وتفكيرنا بلوفي هو فعلا يبحر بالسفينة نحو المغامرات
ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ــ
2 -
ロロノア・ゾロ
Roronoa Zorro
رورونوا زورو
معنى إسم Zorro-Zolo : بالإسبانيه يعني الثعلب.
بالإضافه لشخصية "زورو" الخياليه الإسبانيه مستخدمـه للسيف
تميل لنصره الضعفاء و الحق تحبذ ألا يعرفها الناس "تعمل بخفــاء"
معنى اسم Roronoa-lollona : اسم لقرصان حقيقي
معلومة : لا فرق بين زورو أو زولو - رورونوا أو لولونوا
لكن الفرق بالنطق , فاليابانيون و الإسبانيون ينطقون باللام !!
ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ــ
3 -
ナミ
Nami
نـامي
معنى اسم Nami : حسب الكتابه اليابانية -لامعنى محدد لها-
لكن إن جربنا كتابات يابانيه أخرى فتعني الدموع أو الأمواج
وعلى كل ليس إسمها الحقيقي وإنما بيليمري من سمّتها نامي.
ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ــ
4 -
ウソップ
Usoppu \ Usopp
يوسوبّ
معنى اسم Usoppu : .. معنى Uso باليابانية ( كذب )
ومع إضافة PPu تعني ( كاذب ) أو ( كذب مستمر )
حسنا جميعنا يعرف أنه اسم على مسمى.
ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ــ
5 -
サンジ
Sanji
سانجي
معنى اسم Sanji : باليابانيه يتكون من مقطعين سان و جي
أمّا سان فهي تعني بالكتابيه اليابانيه " شمس "
وبكتابات يابانيه أخرى تعني " 3 " - " سيد " إلـخ
معلومه : كلمة SanjiV تعني الحب !!
سانجي اسم ياباني قديم كاد أن ينسى !!
ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ــ
6 -
トニートニー・チョッパー
Tony Tony Chopper
توني توني تشوبر
معنى اسم Tony : سواء بالإنجليز أو الأميركان أو اللاتينيه
لها معنى واحد متماثل وهو [ الثناء ]
وتكرارها مرتان يدل على شدة الثناء لتشوبــر
بالتفكير بالأمر عندما يراه أحد "كاااوااي" على الارجح
إضافة إلى أن الطبيب هيليوك سمّاه هكذا تقريباً لــ[ توناكاي ] وتعني الغزال !
معنى اسم Chopper : وجدت له عدة معاني :
1- المروحية - الطائر بلا جناحان
2- سكين الجزار الكبيرة
3- الإرتداد من الأرض إلى الهواء
همم نظراً للمعنى الأول تذكرت تشوبر-مان
أما المعنى الثاني تذكرت اللقاء الأول معه للوفي و سانجي
المعنى الاخير ذكرني بكرة الرامبل التي تحوله لأشكاء عدة
على الأرجح المعنى الأدق هو الأول فهو معناه بالياباني
ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ــ
7 -
ニコ・ロビン
Nico Robin
نيكو روبين
معنى اسم Nico\Niko : أصله يوناني
ومعناه "النصر للشعب"
بصراحة لم استوعب المعنى مع روبين
لكن فكرت أن تكون له علاقه ما بوالد روبين -ربما-
أو أن تكون له علاقة بالقرن المفقود -ربما-
وعلى الأرجح ليس هذا المعنى تماماً
معنى اسم Robin : بصراحة وجدت له معاني كثيرة
1- طائر أبو الحنّاء
2- مادة سامة نباتيه
3- حجر كريم
ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ــ
8 -
フランキー
Franky
فرانكي
معنى اسم Franky : حسنا كانت له العديد من المعاني
لكن أقربها بالنسبة لي هي "حــر"
ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ــ
9 -
ブルック
Brook
بروك
معنى اسم Brook : معناه الأشمل " غدير \ جدول ماء "
وهو كذلك معناه باليابانيه
ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ــ
تحياتي
رد مع اقتباس
