النتائج 1 إلى 7 من 7
الموضوع:

الثقافة بالمقلوبي/ مصطلحات

الزوار من محركات البحث: 9 المشاهدات : 449 الردود: 6
جميع روابطنا، مشاركاتنا، صورنا متاحة للزوار دون الحاجة إلى التسجيل ، الابلاغ عن انتهاك - Report a violation
  1. #1
    صديق مشارك
    تاريخ التسجيل: July-2013
    الجنس: ذكر
    المشاركات: 91 المواضيع: 32
    صوتيات: 0 سوالف عراقية: 2
    التقييم: 43
    مزاجي: جيد
    آخر نشاط: 28/September/2017
    مقالات المدونة: 3

    13 الثقافة بالمقلوبي/ مصطلحات

    بدون مقدمات زخرفية ابدأ الموضوع
    في الاونة الاخيرة وعلى مواقع التواصل الاجتماعي منتشرة بعض المصطلحات
    اصحابها يعتقدون انو استخدام هاي المصطلحات من الثقافة والعصرية
    وهذه المصطلحات هي مجرد كلمات انجليزية يستخدموها بين مفرداتهم وكانها فد شي راقي او يدل على
    ثقافة عالية
    او نوع من التطور... ما ادري ليش ..انت تتكلم عربي ليش تستخدم مصطلحات من غير لغتك مع العلم هذه المصطلحات موجودة في لغتك
    نماذج من المصطلحات الانجليزية

    تاك" لصاحبك
    "
    مينشن" لصاحبك
    "
    سبسكرايب" للقناة
    اكتب "
    كومنت"
    "
    لايك" للمنشور
    "
    سييف" الفيديو او الصورة
    اعتقد هذا يدل على
    الاستحياء من اللغة (لغتك الاصلية) ..ان لم يدل على نقص في الثقافة عكس ما يضن اصحابها..

    تحياتي

  2. #2
    انـثــى التفاصيـــل
    emigrer
    تاريخ التسجيل: January-2014
    الدولة: المنفىّ
    الجنس: أنثى
    المشاركات: 21,127 المواضيع: 1,960
    صوتيات: 36 سوالف عراقية: 0
    التقييم: 15097
    مزاجي: وردي
    المهنة: طالبة علم
    أكلتي المفضلة: لا شيئ
    الاتصال: إرسال رسالة عبر ICQ إلى هــاجــر إرسال رسالة عبر AIM إلى هــاجــر
    مقالات المدونة: 35
    كل زمن واله ..زمنه.

    مااعتقد بيها شي.. او عيب..


    لغه حالها حال الغات الاخرى

    سواء.. كانت عربيه او لا..

    وحاليآ.. هي.. لغة المجتمع الدارجه.. ممعقوله ..تحجي وياهم بااسلوب.. ميفهمونه..

    مبالغ هواي.. مايدل ع استحياء.. وماشابه..

    مجرد ..مصطلحات دارجه.. هواي.. بالاونه الاخيره..

    لذلك.. نستخدمها.. لانها من اساسيات التطبيقات

  3. #3
    UNKNOWN
    تاريخ التسجيل: January-2017
    الجنس: ذكر
    المشاركات: 17,041 المواضيع: 346
    صوتيات: 6 سوالف عراقية: 0
    التقييم: 32312
    آخر نشاط: 15/November/2020
    شكرا جزيلا ع الموضوع ... بس اني ما اقييم الشخص وثقافته من خلال هاي المصطلحات وللعلم اغلب الناس تحب تصير مثقفة ف تشوفه بكل عزة لطام مثل منكول وهاي هم مو ثقافة

  4. #4
    صديق نشيط
    تاريخ التسجيل: March-2016
    الجنس: ذكر
    المشاركات: 311 المواضيع: 9
    صوتيات: 1 سوالف عراقية: 0
    التقييم: 86
    مزاجي: مووود
    آخر نشاط: 25/March/2024
    لا اتفق مع طرحك
    فهناك مسطلحات لا تفهم الا بلغتها الاصلية

  5. #5
    صديق مشارك
    شكرا لرايك " دانيال" نورتنا ..
    صحيح .. لكن لا اعتقد ان قول المصطلحات باللغة العربية ستكون غير مفهومة للبعض كون العربية هي اللغة الام له ..

  6. #6
    صديق مشارك
    شكرا لمشاركتك الراي " رجل كهل"
    وانا ايضاً لا اقيس الثقافة من خلال المصطلحات او الكلمات ..مثل ما اتفضلت اكو ناس بكل عزه لطامه..ههههه
    لكن من المهم ان نولي بعض الاهتمام بلغتنا الام ..
    شكرا لك مرة اخرى نورتنا

  7. #7
    صديق مشارك
    شكرا لرأيك ومرورك " مظلوم"
    نعم هناك بعض المصطلحات لا يمكن ترجمتها او فهمها الا بلغتها الاصلية ..لكن المصطلحات التي ذكرتها على الاقل ..مفهومة بشكل واضح في لغتنا ..
    شكرا مرة اخرى ..نورتنا

تم تطوير موقع درر العراق بواسطة Samer

قوانين المنتديات العامة

Google+

متصفح Chrome هو الأفضل لتصفح الانترنت في الجوال