How Hearts Grow for Trees?
كيف تنمو قلوبٌ للأشجار؟
Was this tree in love with another tree?.
هل كانت هذه الشجرة تعشق شجرة أخرى؟
Lovers may commemorate their love by drawing, scratching or engraving a heart shape with their initials or explicit names on walls, trees, etc. hoping that it would be preserved forever. Astonishingly, nature creates heart shapes by itself, without human intervention. Some tree trunks grow into heart shapes due to obstruction by an external item. لتخليد ذكرى حبهم يقوم العشاق برسم أو نقش أو حفر شكل القلب مع الحروف الأولى من أسمائهم أو حتى أسمائهم الصريحة على الجدران أو على الأشجار وغيرها على أمل أن تبقى ذكرى إلى الأبد. والمثير للدهشة أن الطبيعة تخلق أشكال القلب من تلقاء نفسها دون تدخل من البشر. فبعض جذوع الأشجار تنمو على شكل قلب وقد يكون ناتجا عن إعاقة بشيء خارجي.
Lovers may engrave heart shapes in tree barks to commemorate their affection.
قد يحفر العشاق شكل القلب ذكرى لحبهم في لحاء الشجر.
They may itch a heart with their initials.
وقد ينقشون قلبا يضم حروف أسمائهم كذكرى.
But nature may create trees with heart shaped trunks.
ولكن الطبيعة قد تخلق أشجارا لها جذوع كشكل القلب.
Heart shapes that I think are initiated by people.
أشكال قلوب أعتقد أنها بدأت بعمل البشر.
Hearts up and down the papaya tree in Hawaii.
قلوب تحت وقلوب فوق على ساق شجرة البابايا في هاواي.
رد مع اقتباس