قصيدة عن الام مترجمة
قصيدة عن الام
I remember her smile
I still remember that sweet face
That helped me to be whom I am
She is the Light of my Life
Lighting my life
This life is nothing without her
Giving us inspiring smile
Feeding us with her cheerful face
Oh my mother may God keep you for us
For nine months you carried me
For two years you feed me
For the rest of my life you were there
For to support me and inspire me
When I am in pain I find no one to talk to
But to you I always saw you
When I am in pain you know it
Before a letter comes out of my mouth
Oh Lord her favors never ended
She was always there for me
Never leaving me lonely
Always inspired me to do better
May you keep her for us
I can never live without her
She is my life
She will always be
My mother
Now that I am away
I still hear your voice
Talking to me during the day
And singing a song before I sleep
Your "good night" wish is always heard
Making me not want to stay awake
When I am stressed at work
I always feel your hand touching me
Telling me things will be alright
Even though you are somwhere else
I still feel that you are around
Oh lord keep her for me
Because my life is useless
Without her.....
قصيدة عن الام
اتذكر ابتسامتها
ما زلت اتذكر ذلك الوجه الجميل
ان ساعدتني في ان يكون من بينهم انا
هي نور حياتي
اضاءة حياتي
هذه الحياة لا شيء بدونها
تعطينا ملهم ابتسم
تطعمنا معها مبتهجة الوجه
اوه امي! ان شاء الله يحميك من اجلنا
لمدة تسعة اشهر حملتني
لمدة سنتين اطعمتني
لبقية حياتي انت كنت هناك
بالنسبة لتقديم الدعم لي و يلهمني
عندما اكون في الالم اجد لا احد التحدث
ولكن ان انت لطالما رايتك
عندما اكون في الالم انت تعرفها
رسالة قبل ان يخرج من فمي
يا رب حسناتها لم تنتهي ابدا
كانت دائما هناك بالنسبة لي
لا تتركني وحيدة
دائما ما الهمتني للقيام بعمل افضل
قد ابقيتها بالنسبة لنا
لا استطيع العيش بدونها
هي حياتي
انها ستكون دائما
امي
الان انا بعيدا
ما زلت اسمع صوتك
الكلام بالنسبة لي خلال اليوم
و اغني اغنية قبل النوم
"ليلة سعيدة" امنية هي دائما سمعت
جعلتني لا اريد ان ابقى مستيقظة
عندما انا اكد في العمل
انا دائما اشعر بال تلمسه يدك لي
تقول لي ان الامور ستكون بخير
بالرغم من انك انت في مكان اخر
ما زلت اشعر انك بالجوار
يا رب اجعلها لي
لان حياتي عديمة الفائدة
بدونها.....
رد مع اقتباس
