الجواهري وهو يخاطب صالح مهدي عماش عندما كان وزيراً للداخلية سنة 1970 اثر القرارات التعسفية التي فرضتها الوزارة انذاك بمنع الملابس القصيرة للنساء العراقيات ومعاقبة من ترتديها
نُبئتُ انكَ توسعُ الأزياء
عتاً واعتسافا
وتقيس بالافتار أردية
بحجة أن تنافى
ماذا تنافي،
بل وماذا ثمَّ من أمر ٍ يُنافى ؟
أترى العفافَ مقاسَ أردية ٍ؟
ظلمتَ أذاً عفافا
هو في الضمائرِ
لا تخاط ُ ولا تقصُّ ولا تكافى
من لم يخفْ عقبى الضميرِ
فمنْ سواهُ لن يخافا