فيسبوك شبكة التواصل الاجتماعي الأكثر استخدامًا حول العالم الآن تقوم باختبار أداة جديدة تسمح للمستخدمين بترجمة المنشورات إلى لغات متعددة، ققد تم جعل هذه الخاصية متاحة من قبل على فيسبوك للمستخدمين الذين يمتلكون صفحات على التطبيق في وقت سابق من هذا العام، ولكن الآن يتم اختبار هذه الخاصية على أوسع نطاق.

الأداة الجديدة موجودة على أجهزة سطح المكتب فقط في الوقت الحالي، وتتيح لك الاختيار بين عدد كبير من اللغات عند إنشاء التحديث الجديد، سيتم ترجمة الكلمات بشكل تلقائي إلى اللغات التي تقوم باختيارها وسوف يرى المتابعين التحديث بلغتهم المفضلة.

من المعروف أن الترجمة لن تكون بالشكل المثالي دائمًا ولن تكون في وضع أقرب للنص الحقيقي، ومن الجدير بالذكر أن هذه الخاصية مازالت في مرحلة الاختبار وستكون متاحة للمستخدمين الذين يديرون صفحات على التطبيق، والجدير بالذكر أيضًا أن الأداة الجديدة مدعومة من قبل نفس التكنولوجيا التي بنيت عليها خاصية in-line translations التابعة لـ فيسبوك، وعلى الرغم من أن الأداة الجديدة لا تزال فى مرحلة الاختبار، ذكرت منصة فيسبوك أن المستخدمين سيكون بإمكانهم ترجمة كافة المنشورات كما أنها ستبذل قصارى جهدها لتحسين ترجمة النصوص.


منقول