بمناسبة مرور 10 سنوات على إطلاق تطبيق الترجمة الشهير Google Translate لأول مرة أعلنت قوقل عن إضافة 13 لغة للتطبيق ليصبح مجموع اللغات 103 لغة ولهجة مختلفة وذلك إنطلاقاً من 4 لغات فقط عند البداية في 2006 .
قوقل ذكرت بفخر شديد ان التطبيق بات يدعم ترجمة لغات 99% من مستخدمين الانترنت حول العالم مؤكدة أن مايقرب من 3 مليون مستخدم ساهموا بترجمة 200 كلمة للغات مختلفة .
اللغات الجديدة التي أضافتها قوقل هي اللغة الامهرية المستخدمة في اثيوبيا و اللغة الكردية المستخدمة في تركيا وسوريا والعراق وإيران واللغة اللوكسمبرجية من لوكسمبورج ولغة شونا من زيمبابوي واللغة السندية من باكستان ولغة زوسا من جنوب أفريقيا بالإضافة للغات ولهجات فرعية متعددة من أوروبا في دول مثل هولندا والمانيا وفرنسا واسكتلندا وايرلندا .
ذكرت قوقل انها ترحب بجميع المشاركين في منتدى الترجمة الخاص بها Translate Community للمساهمة بتحسين الترجمات بإضافة كلمات جديدة او التحقق من صحة الترجمات الموجودة مؤكدة ان هذا سيجعل الترجمة أفضل مع مرور الوقت .
المصدر
رد مع اقتباس
