ثانياً القواعد:
1. الواو غير المنطوقة: تقع بين حرف الخاء والالف، مثل: خواب : نوم ( تلفظ : خاب)
، ميخواهم : أريد ( تلفظ: ميخاهم)، خواهر : اخت ( تلفظ: خاهر)
2. نفي الفعل يكون بوضع نوناً مكسورة قبله :
أمثلة :
من در مدرسه هستم : أنا في المدرسة ( مثبت )
من در مدرسه نيستم : أنا ليس في المدرسة ( منفي )
يك آبارتمان ميخواهم : أريد شقة واحدة ( مثبت )
يك آبارتمان نميخواهم : لا أريد شقة واحدة ( منفي )
اطاق خالي داريم : لدينا غرفة فارغة ( مثبت )
اطاق خالي نداريم : ليس لدينا غرفة فارغة ( منفي )
3. تصريف الفعل (دارم : عندي ):
من يك كتاب دارم :عندي كتاب
تو يك كتاب داري :عندك كتاب
او يك كتاب دارد : عنده كتاب ،عندها كتاب
ما يك كتاب داريم : عندنا كتاب
شما يك كتاب داريد : عندكم كتاب
آنها يك كتاب دارند : عندهم كتاب
4.الضمائر في حالة التملك:
في حالة الملكية نضع الضمير بعد الاسم ، كما هو واضح في الأمثلة التالية :
كتاب من : كتابي
پدر تو :ابوك
برادر او : اخيه
كليد ما : مفتاحنا
هتل شما : فندقكم
شهر آنها : مدينتهم
---------------------------
رد مع اقتباس