بالفيديو.. مترجم سحري ناطق من اليابان
المترجم السحري الناطق
أنتجت شركة "باناسونيك" مكبر صوت يحل محل المترجم الفوري حيث يتيح لك التكلم بلغة ما ليقوم الجهاز بالترجمة إلى لغة أخرى تختارها ومن ثم تكبير الصوت وكأنك تتكلم تلك اللغة.
وأطلقت "باناسونيك" اسم "megaphone" على المترجم الجديد الذي تمت تجربته في مطار طوكيو الدولي، ويستطيع الجهاز الترجمة حاليا بين اللغات الإنجليزية واليابانية والصينية والكورية.
ويبين الفيديو الذي نشرته الشركة، إحدى الموظفات في المطار وهي تقول في مكبر الصوت باللغة اليابانية إن "الحافلة ستصل قريبا"، ليترجم الجهاز تلقائيا ما يقال إلى الإنجليزية والصينية والكورية.
كما يمكن للمستخدمين اختيار اللغة التي يريدونها لترجمة كلماتهم باستخدام الشاشة التي تعمل باللمس على الجزء العلوي من الجهاز.
يذكر أن الجهاز ما يزال تحت التجربة ويتطلب تحسينات جديدة ليعمل بكفاءة أفضل، ومن المنتظر أن يتم تزويد الجهاز بلغات اخرى قد تكون العربية إحداها.
المصدر: وكالات
رد مع اقتباس