ًَمســـــــآُء هًّآُدٍَئ وٌ آُنِِفَُآُسٌِ ٺحًُمًُلََ تٌُـــــفَُآُؤلََ وٌيَقًُيَنِِ بــــاًَآُنِِ
کًْلََ مًُآُ سٌِيَکًْتٌُبًَهًّہ آُلََلََـــہ لََنِِآُ فَُيَ هًّذِّآُ آُلََيَوٌمًُ خِِيَـر أسٌِعًٌــــدٍَ آُلََلََه مســـــــًَآُئًُکم ْ
احسنتم مبدعين واكثر راق لي حرفكم الراقي
و نحن من حولكِ نرى غياباتكِ ههههه ... نورتِ ليدياالمشاركة الأصلية كتبت بواسطة ليديا
زهرة انا خلفك مباشرة
مساؤكِ بهيج سورينمساءكم بعثرة حروف
إذا كان هكذا فلا بأس
نص صاااااادم نيو ... ربااااااااه
مرحباً سورين ... لا بد لي أن أشكركِ شكراً كبيراً على هذه الاستفهامات القيّمة ... ممتن حقاً .. لأني أعول كثيراً على النقاش .. سأجيب بــ :صباحكم سكينة ..
يااا شنو هالهدوء بالورشةمتعودنه ع هجي
استاذ امممم بما انه كلت نكدر نجمع انوات كثيرة بحسب ما تقتضيه الرواية ...
يعني عادي نخلي انواع الراوي كلها؟ العليم والاقل علما والمشارك؟!!
بس اذا نكدر اشوف انه راح يصير تناقض داخلي للرواية !!
...
زين استاذ رواية على فراش فرويد .. الراوي نفسه البطلة
من جنت اقرة بدايتهه ظنيت انه الكاتبة كانت تروي قصتهه ..
وهذه خلاني اظن انه الراوي هو الكاتب !!
زين اريد اجنب مثلا بكتاباتي هالالتباس عند القاريء ؟!!
اعتقد سؤالي غبي
.....
بالافلام الي تبنى على احدى الروايات .. نكدر نكول انه الموسيقى او الكاميرا تتجسد بشخصية الراوي؟!!! ولو هالسؤال خارج الموضوع
بس مرة قريت رواية وشاهدت فلمهه لاحظت اختلاف هواي !!
بس بعد متابعتي .. شفت انه الموسيقى كانت تلعب دور .. يعني توصف بعض الكلمات الداخلية الي ترددهه البطلة .. افكارهه الباطنية بين قوسين
....
زين يكدر يمتزج الزمكان مع الراوي !؟ طريقة وصف المكان والزمان تكون هي الراوي وفجئة يبدي حديث بين الشخصيات .؟!
...
يكدر الراوي يغيب ببعض احداث الرواية؟ لو هو مثل الاوكسجين للرواية يعني ميصير ؟!
1- نعم يمكن أن يعتمد الكاتب أنواع الراوي كلها داخل روايته ... و ما فهمته من قولكِ بإمكان الوقوع في التناقض أتصور أنكِ عنيتِ به : كيف يمكن أن يكون الراوي عليماً و يكون من النوع الذي تتساوى معرفته مع الشخصيات و يكون أقل معرفة من الشخصيات ... يمكن ذلك دون الوقوع في التناقض و لنفترض مثالاً لذلك :
الراوي العليم هو صوت الأنا الثانية للكاتب ... و هو يقول بأنه سيقع كذا و كذا ... هذا أول راوي
الراوي المساوي لمعرفة الشخصيات .. هي إحدى الشخصيات
الراوي الأقل معرفة من معرفة الشخصيات ... شخصية من الشخصيات لا تعرف ما يعرفه الآخرون .. كما لو أنها مثلاً شخصية أعد لها أصدقاؤها مقلباً هي لا تعرف تفاصيله .. و كل ما يفعله الكاتب هو جعلها تنطق و تتكلم و هكذا تكون هذه الشخصية أحد الرواة في الرواية .
كما يمكن أن نتصرف خارج هذا المثال بتغيير نوع الراوي كيفما نريد دون أن نقع في التناقض ..... كل هذا و نحن خارج العمل الروائي الذي قد يعتمد على التناقض و تشويش المروي له .. فمثل هذا النوع من الروايات موجود .
2- حتى لو كتبت سورين قصتها الحقيقية لن يكون الصوت المتحدث و المخبر بأحداث القصة سورين .. سيكون هذا الصوت هو الراوي .. أما سورين فهي الكاتبة التي تكتب .. لا وجود للكاتب في الرواية التي نقرأ إطلااااااااقاً لا وجود له .. الموجود في الرواية هو الراوي فقط .. أما كيف تزيلين مثل هذا الالتباس فهذه ليست وظيفتكِ و لستِ مطالبة بهذا أبداً ... إنما وضحنا ذلك هنا لا لنزيل اللبس الذي قد يقع فيه القارئ غير المختص و إنما ليكون الكاتب على اطلاع و دراية ... بالمناسبة لم يكن السؤال كما وصفته فتحية لكِ .
3- في العمل السينمائي أو المسرحي أو التلفزيوني تختلف الأمور كثيراً .. ثمة تقنيات تتداخل مع العمل الروائي على الورق .. ماذا يحدث في السينما ؟ أول شيء يطرأ على الرواية المكتوبة حين تدخل حيز السينما هو عمل السيناريست .. إذ تقتضي الكثير من المشاهد توفير المساحة المناسبة لجعلها مرئية أمام المشاهد و صالحة للرؤية المطروحة في الرواية ... ماذا يعني هذا ؟ يعني أننا حين نقرأ مشهداً ما في رواية نقوم بتخيله و تجسيده تصويرياً في أذهاننا .. وظيفة السينما أن تقوم بهذا الدور نيابة عنا .. لذلك يحتاج المشهد إلى سيناريو يتلاءم مع أمرين : الأول التوافق مع معطيات المشهد في الرواية ، الثاني قابليته لمطاوعة التقنيات السينمائية أو بشكل أعم توافقها مع أدوات السينما و معطياتها كالضوء و منظور الكاميرا ... الخ .... ثم بعد السيناريو تتداخل معطيات سينمائية كثيرة أخرى كرؤية المخرج .. المهم في الأمر أن نعلم بأن الرواية المكتوبة شيء و الفيلم الممثل عنها شيء آخر .. ولو أن الرواية التي قرأتها و شاهدت فيلمها مثلت كمسرحية لرأيت أيضاً أنها تختلف عن الرواية و عن الفيلم ....... أما الموسيقى فنكدر نكول أنها تقنية تتداخل و تدخل على العمل الروائي نعم هي تساعد على إبراز صوت الراوي لكن لا يمكن تجاوز هذا البعد بأكثر من ذلك .. يمكن القول بأن الموسيقى الصوت الخفي الذي يحاول إيصال شيء مضمر للمشاهد أو تقنية تقوي من تأثير التلقي على المشاهد ... أما الكاميرا فأقرب ما تكون لمفهوم المنظور السردي في الرواية ... الكاميرا التي توجهها رؤية المخرج هي التقنية التي تتلبس / تعبر عن المنظور السردي وهو ما سنأخذه في درسنا القادم .... الزمكان شيء و الراوي شيء آخر .. على فرض ما طرحته و ما فهمته من سؤالكِ ؟ لا .
4 - يستحيل .. لا يمكن أن يغيب الراوي ... لأنه لو غاب فمعنى هذا أن : لا أحداث ، لا شخصيات ، لا مكان ، لا زمان ... يعني ماكو رواية أصلاً .
شكراااا جدااااااااا لما طرحته سورين ... بارككِ الله
على العكس كانت ذكية سورين ... شكراً لكِاعذرني استاذ للاسئلة الغبية
بس حبيت اناقش شوي وترجع طبيعة الورشة
الراوي هو من يقوم بفعل السرد ( حسب فهمكِ لفعل السرد ) ... هو اللي يسرد الأحداث و يعطي الشخصيات و الأماكن و الزمن وصفها و صفاتهاسؤال آخر
نكدر نكول انه الراوي هو فعل السرد؟! اتمنى استاذ توضحلي هالشي
رااائع كما أنت سومر ... تؤثث الورشة بالجمال صديقي
حلووو .. شفاف و منساب ... أحسنتِ ابتسامة أحسنتِ
مساؤكِ أسعد أشجان ... بارك الله فيكِ ... و بارك لنا بحضوركِ المميزًَمســـــــآُء هًّآُدٍَئ وٌ آُنِِفَُآُسٌِ ٺحًُمًُلََ تٌُـــــفَُآُؤلََ وٌيَقًُيَنِِ بــــاًَآُنِِ
کًْلََ مًُآُ سٌِيَکًْتٌُبًَهًّہ آُلََلََـــہ لََنِِآُ فَُيَ هًّذِّآُ آُلََيَوٌمًُ خِِيَـر أسٌِعًٌــــدٍَ آُلََلََه مســـــــًَآُئًُکم ْ
احسنتم مبدعين واكثر راق لي حرفكم الراقي
ياااااااااااااه فهمت تسلم استاذتعبتك كولش خطية
اخجلتني
اها فهمت هسه
تسلم ع هالمجهود
