ملخص الاحد من قصر سوارنا
جاغوان يعين براكاش سائقه
براتاب ينزعج عندما يرى براكاش يقود سياره جاغوان
براتاب يخبر جاغوان انه سيزوج ابا بشاب من عائله جيده
براتاب يشعل النيران فى سياره جاغوان
جاغوان يقدم شكوى ضد براتاب
ابا توقف الجميع عن انتقاد جاغوان وعائلته
الشرطه تقبض على براتاب وتضعه بالمصح العقلى
جاغوان يخبر فيمال وشايلى ان براتاب سوف يعانى المزيد من المشاكل
كارات يترك المدينه ويسافر
احد الرجال يتحدث مع كاران عن مصالحه زوجته وانه احضر اليها البالونات
شايلى تجد خلخال ابا على سرير كاران المكسور
جاغوان يخبر طبيب براتاب على انه لا يجب ان تتحسن حاله براتاب
شايلى تعطى لجاغوان خلخال ابا الذى وجدته
جاغوان يطلب من ابا ان تختار بين حياه براتاب او كاران
جاغوان يطلب من ابا ان توقع على اوراق والتى تنص على انها لن يكون لديها اى علاقه مع كاران والا تأتى الى قصر سوارنا مره اخرى
جاغوان يخبر ابا انه سيزوج كاران وسانيا قريبا
ابا تبكى ويأتى اليها سانسكار ويهدئها وتعانقه
كاران يجد ان الرجل الذى كان يتحدث معه قد نسى شيئا وينزل ورائه ويجده يضع البالونات امام قبر زوجته
كاران يدرك خطاه ويقرر ان يعتذر لابا
سانسكار يخبر الجميع انهم قد لا يتمكنون من انقاذ براتاب من الصدمه والجميع ينصدموا