نعم عزيزي النص الروائي و عموم النصوص السردية الغربية تعتمد اللغة التي أشرتَ إليها ... حتى رواياتنا فالكثير من الروائيين العرب يعتمدون هذه اللغة ، لكن لدينا توجه روائي سردي يعتمد اللغة الشعرية و من أبرز شخصيات هذا التوجه أحلام مستغانمي .... هذا التوجه نحو اللغة الشعرية في السرد يعتمد على ما تثيره هذه اللغة من تأثير في المتلقي ... في حين يعتمد الأسلوب الآخر على قوة الروائي في تركيب الحدث و إعطاء الرواية زخماً من خلال هذا العنصر بضميمة الفضاء الزماني و المكاني