اليوم جبت قصة تخبل بس اقروها اكثر من مرة لان بيها تعبيرات دقيقة .. واكو بعض المصطلحات قد تكون غريبة عليكم .. اسألوني اني اوضح الكم في اي وقت
林黛玉成风尘女 日本热衷恶搞他国名著(组图)ملاحظة :
日本恶搞他国名著已造成越来越大的 波和反响。原版格林童话中的血腥描 让很多读者反 感,对中国名著的恶搞更激起了许多人 不满和愤怒。《红楼梦》里的林黛玉 被某日本游戏 商塑造成风尘女子;《西游记》里的唐 和孙悟空在日本某电视剧中谈起了恋 爱。新华网2 月13日报道:近来,日本文化界恶搞他国 著已造成越来越大的风波和反响。原 版格林童 话中的血腥描写让很多读者反感,对中 名著的恶搞更激起了许多人的不满和 愤怒。比如, 《红楼梦》里的林黛玉被某日本游戏 塑造成风尘女子;《西游记》里的唐僧 和孙悟空居然 在日本某电视剧中谈起了恋爱;《三国 义》则更倒霉,被众多情色动漫和黄 游戏拿去当 素材不说,在即将推出的电游《恋姬无 》里,干脆从刘备关羽张飞到孙权曹 董卓,统统 被塑造成风骚女子的形象。事情的原 到底是怎样的?面对日本人的恶搞我们 究竟该怎样做 呢?
什么是恶搞
恶搞一词起源于日本,原词""意即"粪便" 。在恶搞者看来,不是简单 的搞恶,而是对偶像和经典情节的颠覆 重构,是通过对人们耳熟能详的人物 事件重新演 绎、重新解释或重新安排命运,以达到 引读者的目的。
正因为如此,恶搞的对象必然是经典、 著、名人、热点,是大众本已熟知和 兴趣的东西 。最常见的恶搞恰是针对市场热卖的 流文化产品。因为这些产品的情节和 物耳熟能详, 关注面广,恶搞起来看客好懂好记好笑, 很容易一炮走红。如果不拿这些当作 搞的对象, 就产生不了预期的效果。正如一个常 的例子,恶搞者添小胡子的画笔必然伸 向《蒙娜丽莎 》,而不是一幅普通的仕女画。
هذة القصة ليست للتسلية وانما للعبرة ارجو الاستفادة منها لكثرة العبر والحكم فيها ولكونها تمثل حضارة تختلف عن حضارتنا
شكرا لحسن المتابعة
رد مع اقتباس
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة علي الاسدي
