ئه حواليت جونة؟.................شلون احوالك او صحتك
زيره ك.............ذكي
ته مه ل...........كسلان
جوان(ناشرين)...........حلو
ناشرين......... محلو
كور .................ولد
كج.............بنية حرف (ج) تلفظ ب(ch)
باوك..............الوالد
دايك..............الوالدة
بابير................جد حرف (ب) تلفظ ب (p)
نه نك ..........جدة
خا له ت او بور...............خالة حرف (ب) تلفظ ب (p)
بور ..............عمة حرف (ب) تلفظ ب (p)
مام ................عم
كور مام او (بسمام)..........ابن العم
كج مام( دوتمام)...............بنت العم
سه ركه تو بي..................موفق
ته و له جي ده ولتيكي...........انت بيا دولة؟
ئه توانم به تناسم ؟.............ممكن اتعرف؟
به لى.............نعم
نه خير.............لا
ناوت جيه؟.............شنو اسمك
ته مه نيت جه نده؟.............اشكد عمرك
تو كوري؟...........انت ولد؟
تو كجي؟..........انتي بنية؟
تو عه ره بي دزاني ؟ او( ده تواني قسه به عه ره بي بكه ي)؟.............تعرف تتكلم عربي؟
تو ايشت جيه..........شنو عملك؟
به ياني باش..............صباح الخير
شه و باش ...............مساءالخير
سوباس..............شكرا
ببورة................اعتذر
ناتوانم...............لا استطيع(ما اكدر)
جه واني (جوني)؟...........شلونك؟
باش...........زين
تحياتي الكم اخواني.......ترجموها للكودري تكدرون؟!