تفاجأت المعلمة بطالب يقاطعها الشرح ويطلب منها أن تسمح له بالنوم لإرهاقه وتعبه /تقول :فاجأني لأنه يريد النوم في وسط هذه الفوضى ولعبهم ومزاحهم وضحكاتهم/ احترمت رغبته الجامحة في النوم والراحة مع وضع سترتي له كغطاء/طلبت من زملائه الهدوء قليلاً فزميلهم متعب /فأخذ مكانه ونام قرابة خمس ساعات من دون أن يستيقظ و قاربت الساعة أن تشير إلى نهاية الدوام توجهت إليه بينما معلمة اللغة الإنجليزية تشرح وتبتسم لمنظره الجميل وتبتسم لي وتقول لي مداعبة ليتني تلميذ عندك وأنام كيف ما شئت شعر بيدي على رأسه وفتح عيناه فقلت له هل ارتحت قال لي نعم شكرا لك معلمتي طلبت منه يأتي إلي في مكتبي فقلت له أخبرني هل تشكو من شيء ؟ أم أنه مجرد سهر بعد الإجازة الجميلة هذه؟
قال لي : لا يا معلمتي ولكني أسهر عند أمي لأنها متعبة بعد إجراء عملية لها فهي دائما تسهر عند رأسي ولا تنام من أجلي … تحضر لي الماء …وتحضر لي الطعام … وتأخذني في حضنها وأنا سأفعل مثلها يا معلمتي فأنت قلتي لنا في حصة القراءة أن ( القائد حنون على أمه وأبيه ) فما كان مني إلا أن قبلته وقلت أنت قائد رائع .
قصة مترجمة
رد مع اقتباس
