السلام عليكم .. هذه ثلاثُ كلماتٍ تتشابهُ في الكتابةِ في كُلِّ شيءٍ عدى حركة الحرف الأول ، وبسبب اختلافها في الحركة أنتجت لنا ثلاثة معانٍ مختلفةٍ الكلمات هي (مَرفَق ، مِرفَق ، مُرفَق) .
الأولى (مَرفَق) هي اسم مكان من الفعل (رَفَقَ) وهي مصطلح قانوني أكثر من غيره من العلوم أو الاستعمالات ، فالمَرفَق في القانون ينقسم الى مَرفَق عام يعني العقارات والطرق وكل ما مملوك للدولة ، والمَرفَق الخاص يعني ما يملكه الأفراد ، وتعتبر نظرية (المَرفَق العام) من أهم الأُسُس التي يقوم عليها القانون الإداري الذي ينظم عمل السلطة التنفيذية في تسييرها للحياة اليومية .
الثانية (مِرفَق) هي جزء من اليد عند الإنسان ، وهي عبارة عن مفصل ينتج عن إلتقاء ثلاثة عظام هي (العضد من جهة ، والزند والكعبرة من جهة أخرى) ومفصل المِرفَق من نوع (القفل والمفتاح) أي مفصل قابل للانثناء باتجاه واحد .
أما الثالثة (مُرفَق) فتعني الشيء الملحق بغيره ، وهي اسم مفعول من الفعل المبني للمجهول (أُرفِقَ) وفعله المبني للمعلوم (أرفقَ) ، وتستخدم هذه الكلمة في كثير من الأمور فنقول مثلاً (بعثتُ لك شريطاً مُرفقاً مع التقرير للتوضيح) ونراها في المنتديات تكون ضمن عبارة (الملفات المُرفقة) أو في البريد الألكتروني وغيره لذلك استخدامها في الأمور المعلوماتية والألكترونية أكثر من غيرها .