Source text :
ADDRESS CHANGE
The morning is very fragile, and the new rays of the sun are not very
strong, but they will be proving stronger and stronger every moment.
Nourish them, nurture them. And don't identify with the past.
From this moment think of yourself as a newborn child. The night is
over, and you are born to the morning. It is not going to be easy,
because the hold of the past is deep. The morning is very fragile, and
the new rays of the sun are not very strong, but they will be proving
stronger and stronger every moment. Nourish them, nurture them. And
don't identify with the past. If any old habit comes by, simply watch it.
Remain aloof as if it belongs to somebody else, as if the postman has
delivered a letter to the wrong house. It is not addressed to you, so you
return it to, the post office. The mind will go on believing but the mind will take time to know that the address is changed.
because The mind moves very slowly
then the unconscious moves even more slowly
Target text:
تغيير العناوين
لا يزال الصباح ضعيف واشعة الشمس ليست بالقوية ولكنها سوف تكون اقوى واقوى مع كل لحظة حاول ان تحافظ على هذه الاشعة وترعاها ولا تربط نفسك بالماضي .
من هذه اللحظة اعتبر نفسك وليد . فالليل تبدد وانت وليد النهار. مع ذلك هذا ليس بالأمر السهل لان هوة الماضي عميقه في نفوسنا وعقولنا. فالصباح ضعيف واشعة الشمس ليست بالقوية ولكنها سوف تكون اقوى واقوى مع كل لحظة فحافظ عليهم وارعاهم ولا تربط نفسك بالماضي . وإذا زارك طائف من الماضي فقط كن شاهد عليه واعتبره يخص شخص اخر كأن ساعي البريد قام بتوصيل الرسالة الى العنوان الخاطئ فهذه الرسالة ليست لك فانت قمت بإعادتها الى مكتب البريد .
فالعقل سوف يصدق بان العنوان تغير ولكنه سوف يأخذ وقت ليصدق ذلك لأنه يشتغل بطريقه بطيئة وبالتالي اللاوعي يشتغل بطريقة أبطئ
رد مع اقتباس
