منورين
منورين
أتَعلمينْ يا أمـي ؟!
أن الحياه لم تقف يوماً لحزني و مَرضي
كما كُنتِ تفعلين !
قالت لي إنّها سـ تُفرج ذاتَ يوم ،
وأُمِي أمرأةٌ لا تكذِب
منو اليفهمني انه انسان !
محتاج الحنان الله
أريد انسان مثل امي
عمت عيني من اطيح
يصيح واسم الله
امي من گد الترافه جانت تسولف ضوه
دنيا مابيها اسم امك ماتحس بيها هوى
سلامٌ على أمي أول الأوطان وآخر المنافي!
بموت أمي سقط آخر قميص صوف أغطي به جسدي، آخر قميص حنان، آخر مظلة مطر..!
نزار قباني
منين هاي الصّدفه إجت ؟
غير چانت أحلى صّدفه !
چِنها مثل حچّاية اُمي
شمّا قِسَت وياي تَرفه .
مِبسم اُمي غيمَة مبللّه بالأمَان وعُيونها فرحَة عُمر.
اكو شخص چان متعود كل مايدخل للبيت
يصيح يمه...يمه
وبيوم من الايام ماتت امه
وبعد ما خلصت الفاتحه نسه امة ميته ودخل للبيت
صاح يمه..يمه
فخنگته العبره وگال:
آنـه المحترگ للراس .. يـم مــاي
ولا واحد من اهل الرحم .. يمــاي
نست روحي وصحت بالبيت .. يماي
ولا واحــد ييمـه يــرد علـيه
الله هم احفظ امهاتنا