صفحة 1 من 2 12 الأخيرةالأخيرة
النتائج 1 إلى 10 من 12
الموضوع:

كلمات ومفردات باللهجه الجنوبيه!!

الزوار من محركات البحث: 6435 المشاهدات : 12872 الردود: 11
جميع روابطنا، مشاركاتنا، صورنا متاحة للزوار دون الحاجة إلى التسجيل ، الابلاغ عن انتهاك - Report a violation
  1. #1
    https://www.facebook.com/
    ابو زهراء
    تاريخ التسجيل: March-2012
    الجنس: ذكر
    المشاركات: 4,895 المواضيع: 523
    صوتيات: 0 سوالف عراقية: 6
    التقييم: 2699
    مزاجي: عيني على وطني
    أكلتي المفضلة: كل ماانعم الله علينا
    موبايلي: طابوكه مكسر
    آخر نشاط: 14/November/2024
    الاتصال: إرسال رسالة عبر ICQ إلى بهلول الرشيد إرسال رسالة عبر Yahoo إلى بهلول الرشيد
    مقالات المدونة: 11

    كلمات ومفردات باللهجه الجنوبيه!!


    السلام عليكم
    المجتمع العراقي متعروج من حيث اللهجه !!حيث تكثر مفردات في لغتنا العربيه
    والذي ينظر لها يرى انها لاتنتمي الى العربيه او اللهجه العراقيه وخصوصا اخوتنا العرب
    او اصدقائنا بالخارج !!من هذه المفردات
    افطحه!اي الية الخروف
    مزويتي ..العبائه الرجاليه
    كاعي ...ارضي او ارض
    حبوبي ...اخي
    طرام ...سياره
    بالدي ...اناء يوضع فيه الماء
    ريل ...قطار
    كوز ....حب الفخار
    هايشه...بقره
    دواب ....جاموس..
    مطي ...حمار
    درج ....ديلاب
    بنكه ...مروحه
    مطرق ....عصا غليضه
    تفكه ...بندقيه
    الفرد ....مسدس
    عرضه...عزيمه او وليمه
    هدم ....عباءة الصوف وتستخدم لنقل الزرع
    ولي عوده لتكملة الموضوع وهو منشور لاول مره في منتديات درر العراق


    بهلول




  2. #2
    من المشرفين القدامى
    تاريخ التسجيل: March-2011
    الجنس: ذكر
    المشاركات: 7,525 المواضيع: 827
    صوتيات: 1192 سوالف عراقية: 0
    التقييم: 3230
    آخر نشاط: 4/September/2019
    مقالات المدونة: 18
    بعض المفردات
    دخليه على اللغه العربيه
    شكرا عزيزي
    بهلول

  3. #3
    من أهل الدار
    تاريخ التسجيل: December-2011
    الدولة: basrah
    الجنس: ذكر
    المشاركات: 2,515 المواضيع: 352
    صوتيات: 2 سوالف عراقية: 0
    التقييم: 1053
    مزاجي: حسب الظروف
    المهنة: ادارة المشاريع الاستشارية
    أكلتي المفضلة: القاسمه الله
    موبايلي: iphone 5
    آخر نشاط: 10/July/2016
    الاتصال: إرسال رسالة عبر Yahoo إلى Mohammed Jumah
    مقالات المدونة: 5
    تسلم يا بهلول ....موضوع لطيف

  4. #4
    https://www.facebook.com/
    ابو زهراء
    الاخ مسافر الليل بل اكثر المفردات دخيله على الجنوب وهذا حاصل من الغزو الذي تتعرض له منطقة الجنوب بالذات
    شكرا لك عزيزي منور

  5. #5
    https://www.facebook.com/
    ابو زهراء
    شكرا لك اخ محمد للمرور
    ودي واحترامي لك

  6. #6
    https://www.facebook.com/
    ابو زهراء
    حرف الألف
    الأوادم : جمع آدمي بلهجة اهل الريف في العراق
    أفتدي : الشخص الذي يردتي البطلون والجاكيت
    أريحي : الشخص المحب للنكتة
    اروحلج فدوة : وللمذكر أروحلك فدوة : تعني فداك الروح
    أشييج : وللمذكر أشبيك وتعني ماذا بك
    أشلونج : وللمذكر أشلونك : وتعني كيف الحال
    أش دا تسوي : ماذا تعمل
    أهوايه : الشيء الكثير
    أبو الحصين. (الثعلب)
    أبو سرحان.(الذئب)
    أبو خميس.(الأسد)
    أم سبعة وسبعين : سميت هكذا على عدد الأرجل التي في جسمها
    حرف الباء
    براحتك : كيف ما تريد
    بعد روحي : وهذه الكلمة تشتهر بها اهالي النجف وكذالك يقولون بعد أرويحتي وتعني ياعدل روحي
    باچر: تعني غداً
    بنچرچي : وتعني العامل الذي يصلح عجلات السيارة
    بعد عيني. ياعدل عيني
    بزاز: بائع القماش أو يقال ايضاً القماش
    بلشة : ورطة
    باوعيلي : أنظرلي
    باوع لهنا :أنظر الى هنا
    بابوج , الكلاش : نعال جلد
    حرف التاء
    تعبان : من التعب
    تايه : يعني ضائع
    تمن : الرز
    تريد : ترغب
    تشريب : اكله جنوبية
    تروح :تذهب
    تمشي : تأتي
    توثية .عصا غليظة تتخذ من شجرة التوت
    تگدر : تسنطيع
    حرف الثاء
    ثلاجه :تعني البراد
    ثنية : تعني مقدمة البيت عند باب البيت
    حرف الجيم
    چلبت :تعني البقاء
    چرچف : القماش الذي يوضع على الأسره
    چف : قبظة اليد
    ‍چف‍چير : هي احدى ادوات المطبخ العراقي واحياناً يستخدم للضرب
    جيب.أصل الكلمة فعل آمرمن جاء يجئ : تعني اعطني
    جايجي : بائع الشاي
    جام: الزجاج والأقداح
    چمالة. جزء صغير زيادة
    حرف الحاء
    حرامي : السارق
    حلاوة : تعني الشيء الحلو الطعم
    حيال : المخادل
    حمامچي : صاحب الحمام
    حمال : العامل الذي يحمل الأشياء بالأجرة
    حرف الخاء
    خوش :وتعني جيد أو طيب
    خلي :دع أو أترك
    خشم : يعني أنف
    حرف السين
    سيان : الطين الأسود
    حرف الشين
    شربت : العصير
    شقندحي : الشخص المحب للنكتة
    شمدريني : لااعلم
    شمعرفني : لااعرف شيء
    شاكو : ماذا جرى
    شصار : ماذا حدث
    شبيك : ماذا بك
    حرف الصاد
    صرماية : الذخيرة
    صوچ : تعني الذنب
    صوبة : مدفئة نفطية
    صاية : وهي احدى لباس الرجل في جنوب العراق
    حرف الطاء
    طابو‍گه : الحجر الذي يستخدم في البناء
    طلي. الخروف
    طرگاعه : المصيبة
    طابو. بناية العقارات
    طرشي : الخضروات المخلله
    حرف القاف
    ق‍مچي : تستعمل لضرب الخيول والحيوانات
    قبانچی : الشخص الذي يوزن البضاعة
    قلمچي : تاجر التبغ
    قندرچي : الشخص الذي يصنع الأحذية
    قصر : البيت الكبير
    حرف العين
    عرقچين : وهي تلبس من قبل الرجال تحت اليشماخ والغترة
    عزه : تعني العزاء
    عالكيف. حسب المرام
    على شنو : على ماذا
    حرف الكاف
    كافي : من الأكتفاء
    كلشي : أي شيء
    كرش : البطن الكبيرة
    كيمية. أي يدر أرباح
    كليچة:نوع من انواع الكيك
    كلاوجي :يعني يضحك على الناس ويخدعهم
    كرايب: أي الأقرباء
    گولچي : حارس المرمى
    گشمش : أي الزبيب الجاف
    گاع :الأرض
    حرف اللام
    لوتي : أي مخادع
    ليش : لماذا
    ليوين : الى أين
    حرف الميم
    ما ادري : لااعلم
    مغازچي : بائع الكراسي والمناضد المرايا واللوازم المنزلية
    ما اريد : لا ارغب
    حرف النون
    نزل : مستأجري قسم من البيت مع اصحاب الدار
    نونة :دائرة صغيرة سوداء ترسم بين الحاجبين
    حرف الهاء
    هوسه : ضجيج
    هسه : حالاً
    هيج : هكذا
    حرف الواو
    واشي : النمام
    وينج :أو وينك : اين انت
    ولي : أذهب
    وين : اين

  7. #7
    مدير المنتدى
    تاريخ التسجيل: January-2010
    الدولة: جهنم
    الجنس: أنثى
    المشاركات: 84,946 المواضيع: 10,518
    صوتيات: 15 سوالف عراقية: 13
    التقييم: 87271
    مزاجي: متفائلة
    المهنة: Sin trabajo
    أكلتي المفضلة: pizza
    موبايلي: M12
    آخر نشاط: منذ ساعة واحدة
    مقالات المدونة: 18
    شكرا جزيلا بهلول البعض منها اعرفها والبعض لا والف شكر للموضوع الحصري ولا نملك غير التقييم

  8. #8
    https://www.facebook.com/
    ابو زهراء
    شكرا جزيلا بارك الله فيك عزيزتي
    انرت متصفحي وشكرا للتقييم
    بهلول

  9. #9
    من أهل الدار
    ابوبشير
    تاريخ التسجيل: January-2012
    الدولة: كربلاء المقدسة
    الجنس: ذكر
    المشاركات: 7,274 المواضيع: 1,011
    صوتيات: 1 سوالف عراقية: 3
    التقييم: 2101
    مزاجي: بين بين
    أكلتي المفضلة: بيري بيري +بيتزا
    موبايلي: iphone
    آخر نشاط: 7/December/2012
    الاتصال: إرسال رسالة عبر Yahoo إلى نسيم العراق
    مقالات المدونة: 2
    شكرا لك بهلول موضوع جميل ومهم ..تقييمي

  10. #10
    https://www.facebook.com/
    ابو زهراء
    نسيم العراق شكرا لك

صفحة 1 من 2 12 الأخيرةالأخيرة
تم تطوير موقع درر العراق بواسطة Samer

قوانين المنتديات العامة

Google+

متصفح Chrome هو الأفضل لتصفح الانترنت في الجوال