درر العراق

شذى الربيع · 4/March/2015

Unsurpassed Traditional Yemeni Silver Jewelry
مجوهرات فضية يمنية عريقة لا نظير لها

Some designs have Arabic calligraphy بعض المجوهرات عليها خطوط عربية

Some years ago I used to travel for some business to Mukalla, in the south of Yemen. At the airport free duty shop there was a shop that exhibits traditional Yemeni silver jewelry. I used to stand, for long times, scrutinizing the the handmade exhibits, amazed with the unsurpassed craftsmanship and intricate designs. The exhibits included beautiful necklaces, bracelets, anklets, earrings, belts, daggers and even purses.

قبل بضع سنوات كنت أسافر لبعض الأعمال الى المكلا في جنوب اليمن. وفي المطار كان هناك متجر في المنطقة الحرة في المطار يعرض المجوهرات الفضية اليمنية العريقة. وكنت أطيل الوقوف مدققاً في معروضاته المصنوعة باليد، مندهشاً من براعة لا تضاهى في الصنع ومن دقة التفاصيل في التصميم. وكانت المعروضات الجميلة تشمل القلائد والأساور والخلاخل والأقراط والأحزمة والخناجر وحتى حقائب يد.

Dagger sheaths أغمدة خناجر

Yemeni silver jewelry comes in a variety of designs, many of which are traditional and specific to a village or region, unchanged for millennia. Many designs are remarkably similar to those that have been excavated in the old (3000 years ago) Sabaean ruins of the Queen of Sheba. The jewelry is made from silver and precious stone beads including pearl, amber, coral, lapis lazuli and other semi precious stones. Many of Yemeni silver jewelry is available on the internet atebay.com and at etsy.com.

تتنوع تصاميم المجوهرات الفضية اليمنية، وكثير منها عريق له تصميم يعتمد على القرية أو المنطقة التي صنع فيها ولم يتغيير لآلاف السنين. فالعديد من التصاميم تشابه إلى حد كبير تلك التصاميم التي اكتشفت في حفريات آثار أطلال السبئيين التي حكمتها بلقيس ملكة سبأ قبل 3000 عام. وتتكون المجوهرات من الفضة وخرز من الأحجار الكريمة مثل اللؤلؤ والعنبر والمرجان واللازورد وغيرها من الأحجار شبه الكريمة. كثير من المجوهرات اليمينية الفضية موجود على الإنترنت في موقع ebay.com وموقع etsy.com.

Silver jewelry مجوهرات فضية

Silver necklaces قلادات فضة