مشكورة اخت سالي على هذه المعلومة المفيدة
تحياتي
مشكورة اخت سالي على هذه المعلومة المفيدة
تحياتي
TODAY - October 07, 2010
لا تَقُل بـــل قٌل !
أغلاط شائعة في العربية
لا تقل: تم تعيين فلان بن فلان كرئيس للوزراء في حكومة كذا وكذا.
بل قل: عُيِّن فلان بن فلان رئيسا للوزراء.
حاذر الكاف الإستعمارية حيث يقول تقي الدين الهلالي عن هذه الكاف:
«هذا الإستعمال دخيل لا تعرفه العرب, ولا يتسيغه ذوق سليم, وليس له في قواعد اللغة العربية موضع»
جميل جدا سالي بوركت
تحياتي
TODAY - October 08, 2010
لا تَقُل بـــل قٌل !
أغلاط شائعة في العربية
لا تقل: ... بشكل عام، أو تتباين بشكل ملحوظ، أو يؤكد بشكل قوي، أو حلّ المشكلة بالشكل المناسب، أو تعالج بشكل فعّال
بل قل: بوجهٍ عام/عمومًا، تتباين تبايناً ملحوظاً، يؤكد بقوة، حل المشكلة على الوجه المناسب، تعالج بفاعلية.
الأصوب أن توضع محل (بشكل) إحدى الكلمات الآتية: بطريقة، بأسلوب، بصفة، بصيغة، بوجه، بدرجة، بكيفية، الخ….
صدق حافظ ابراهيم :
وسعت كتاب الله لفظا وغاية .. وما ضقت عن آي به وعظات
---------------------------
انا البحر في احشائه الدر كامناَ .. فهل سائلوا الغواص عن صدفاتي
--------------------------
فيا ويحكم أبلى وتبلى محاسني ..ومنكم وإن عز الدواء أساتي
-------------------------
فلا تكلوني للزمان فإنني .. أخاف عليكم أن تحين وفاتي
مقتطفات من القصيدة
شكراً جزيلا سالي على المعلومات الرائعة
TODAY - October 09, 2010
لا تَقُل بل قٌل !
أغلاط شائعة في العربية
لا تقل: تأكد فلان وزملاؤه من خلال أعمالهم أن.. أو لست متأكدًا بأنك تستطيع من خلالها الادعاء صراحة..
بل قل: تأكد فلان وزملائه، نتيجة أعمالهم/من أعمالهم أن..، لست متحققًا أنك تستطيع بناءً عليها/ استنادًا إليها الادعاء صراحة..
الأصوب أن يُختار - عوضًا عن (من خلال) - ما يناسب المقام مما يلي: بـ، في، من طريق، بواسطة، أثناء، باستعراض،
انطلاقًا من، باستعمال، بممارسة، بفضل، بسبب، نتيجة لـِ، بالاستفادة من، وذلك أن، بإجراء، بالرجوع إلى، إلخ
شكرا سالي عالمعلومات الحلوة والمفيدة
تحياتي الج
سالي انا اشكرك كثيرا على تزويدنا بهذه المعلومات المفيدة عن لغتنا العربية متميزة انتي
تحياتي
TODAY - 10 October, 2010
لا تَقُل بـــل قٌل !
أغلاط شائعة في العربية
لا تقل: أنا كطبيب أساعد المرضى.
ولا تقل أنا بوصفي طبيبا أساعد المرضى.فهذا تشويه وتكلف على الرغم من صحته.
بل قل: أنا طبيبا أساعد المرضى (على الحالية).أو أنا طبيب أساعد المرضى (على الخبرية).
لإن الكاف للتشبيه والشيء لا يشبه بنفسه،يقول علي الجارم:
«هو يقول إنه طبيب وتعبيره يقول إنه ليس بطبيب»
Best Regards
Sally
TODAY - 11 October, 2010
لا تَقُل بـــل قٌل !
أغلاط شائعة في العربية
لا تقل: تتواجد المادة تحت شروط درجة الحرارة...
بل قل: توجد المادة تحت شروط درجة الحرارة...
لأن تَواجَدَ فلانٌ: أي تظاهر بالوجْد. والوجْد: هو الحُب الشديد أو الحزن.
Best Regards
Sally
