الفصول الأربعة :
فصل بهار
فصل تابستان
فصل پاييز
فصل زمستان
الأشهر:
فروردين
أرديبهشت
خرداد
تير
مرداد
شهريور
مهر
آبان
آذر
دي
بهمن
اسفند
أيام الأسبوع :
شنبه
يك شنبه
دو شنبه
سه شنبه
چهار شنبه
پنج شنبه
جمعه
الألوان :
سفيد = أبيض
سياه = أسود
قرمز = أحمر
زرد = أصفر
سبز = أخضر
سرمه اي = نيلي
طوسي = رصاصي
آبي = أزرق
الساعات:
ساعت يك آست
الساعه الواحدة
ساعت يك و پنج دقيقه آست
الساعة الواحدة وخمس دقائق
ساعت يك وده دقيقه آست
الساعة الرابعة وعشر دقائق
ساعت چهار وربع آست
الساعة الرابعة والربع
ساعت چهار و نيم آست
الساعة الرابعة والنصف
ساعت جهار وسي وبنج دقيقه آست
الساعة الرابعة وخمس وثلاثين
ساعت بيست دقيقه به بنج آست
الساعة الخامسة الا ثلث
ساعت يك ربع به بنج آست
الساعة الخامسة إلا ربع
ساعت ده دقيقه به بنج آست
الساعة الخامسة إلا عشر دقائق