الفكرة سهلة وبسيطة وهي انـك تحـول كلمة او جملة
من لهجة ثانية الى لهجة عراقيه
مثال
اخفض صوتك - لتوذن
كفـا هراء - ماكو هيج بطه تلعب شناو
ما هذا - خايب شنو السالفه
ستدفع الثمن غالياً - اليوم الا اشيلكم
انك ذكي - لا يا لوتي
تأبرني اديشك حلو - لك شنو هاي تخبل
تباً - خرب عمي
هزمتك شر هزيمة - سحلتك وعلي
هسه اول شـيء اني ابدأ حول هذي الجمله
كم انك رائع الجمـال