من هز بيت جارة --- سقط بيته \ مثل سويسري\
اذا شبع المرء -- لم يجد للخبز طعما \ مثل اسكتلندي \
اذا كنت لا تستطيع الابتسامة فلا تفتح دكانا \ مثل صيني \
الوجه الحسن هو اقوى خطاب توصية يحمله صاحبه \ مثل انكليزي \
قناعتك نصف سعادتك \مثل ايطالي \
اخطاء الاخرين دائما اكثر لمعانا من اخطائنا \ مثل روسي
اذا اردت ان تعرف رقي امة فانظر الى نسائها\ مثل فرنسي