لقد إكتسحت المسلسلات المدبلجة شاشات التلفزيون في الوطن العربي، كونها تقدم دراما مختلفة عن ما تقدمه الشاشات العربية والدراما العربية على حد سواء. فغالباً ما تكون المواضيع التي تدور حولها المسلسلات المدبلجة هي قصص الحب والرومنسية والتي تجدها النساء ملاذ لها على معزل من واقعها الذي تعيشه.
فتجد النساء تتهافت على متابعة هذه المسلسلات حلقة بحلقة، حتى لا تفوت منها اي لحظة عشق أو شغف يتبادلها أبطال المسلسلات، والجدير بالذكر هنا ليس سيناريو الحوار الذي يدور بين الابطال بحد ذاته، بينما الأبطال أنفسهم الذين أثاروا بجمالهم نساء المجتمع العربي وجذبوهن للمتابعة بشكل أكبر كبطل مسلسل فاطمة الذي عرفناه كلنا، الشهير "كريم" والممثل الهندي بدور "سعود" في المسلسل الهندي سجين الحب فلا شك أن هذين الشابين اليافعين يتمتعان بالجمال والجاذبية
منقول