هنا

[هدوء الكون]

هاي اشو على طريقة ولا تقربوا الصلاة .....مو نفسها خاطرة سامر مالت الاكمال

عاشت الايادي ع الترجمة

ههههههههه لالاوالله لاطريقة ولاشي ترى انا ع نياتي هع

الله ينور عليج دكتورة وانتي العايشة

[Gogo alkordea]

جمييييييييييييييييييل جدااااااااااا

[هدوء الكون]

عمي اكو احد يكدر يحجي ع سمسم

هههههههههه لا صدوك كولش حلوة عاشت ايديه وايديج ع الترجمة

كلمات تستحق ان ننحني أمامها
تعظيما وشكرا
بورك قلمك أيها المبجل

كل الهلا حبايب منورات شكراا لردودكم الرائعة

[هدوء الكون]

جمييييييييييييييييييل جدااااااااااا

حضورك اجمل عزيزتي

[ღĞiяℓღ]

حلووو ^^

[هدوء الكون]

القسم الانجليزي احلى من الهندسة يليق بيك

صرنا نرى ابداع هههههههه


انا هم غيرت صورتي حلوة مو؟

تسلمين حبيبتي لاعمي يسمعوج اهل الهندسة ويسون دعوى خليج قاضية احسن ههه انا ترجمت بس عمي نقحها الي قبل لاادزها ها خوما ادزها مامنقحة

منورة حبي

[هدوء الكون]

حلووو ^^

الاحلى مرورك حبيبتي

[هدوء الكون]

اولا / الفكرة شجاعة ...الكثير من اللي يعرفون انكليزي يخافون ان يقوموا بخطوة مثل هذي

ثانيا / الترجمة اذا رأيناها من باب موضوع اول, فهي جيدة ,ولكن في حال الابداع في المستقبل ( وانا متأكد) , الترجمة يجب ان تكون بفكر الكاتب الانكليزي لا بفكر النص العربي المترجم , تمسكوا بالفكرة لا بالكلمات , لاحظت لديكم خزين قوي من الكلمات ولكنكم كنتم محدودين بنص سامر .

كلي شغف لعملكم الثاني ...

تحياتي

تسلم ليجند كله يعود لتشجيع مراقبنا السابق سامح فعلا عندي مفردات غير كل هذه واصعب شوي
دراستي علمتني الكثير .. نعم الترجمة الحرفية اتبعت نص سامر وليس فكرتي تحياااتي لك ولنصائحك
الراائعة علماا سأعمل بها في المرة القادمة

[هدوء الكون]

sweeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee t job
thanks alot

موضوع جميل

حلو

اهلا بكم اعزائي نورتوني

[Ammar]

وين التكملة مال جابت الشهادة