بدون استخدام الانترنيت