باچة:- رأس الخروف ، أكلة عراقية شعبية
أدب سِـز:- الشخص العديم الأدب ، كلمة تركية الأصل
إستكان:- قدح الشاي الصغير المغزلي الشكل
إشسويت:- ماذا عملت
أغاتي:- كلمة تستعمل لتدليل المقابل مشتقة من كلمة (آغا) التركية، لقب إحترام
أكو:- يوجد
بانزين خانة:- محطة وقود سيارات
بزّونة:- قــطة
بطــــران:- من البطر، من يطلب طلبات غير معقولة مترفة لدرجة كبيرة
بوري:- صنبور المياه
تانكي:- خزان مياه ، أصلها إنكليزي
تاير : عجله السياره واصلها انكليزي
تبسي : اكله عراقيه
تراچي:- أقراط الإذن
تمن:- رُز
جام:- زجاج
جدّاحـــة:- ولاعة سجائر
چـوبي:- رقصة عراقية جماعية ، دبكة
حكاكـــة:- الرز المحمص في قاع إناء الطهي
خاشوكة:- ملعقة الطعام
خاولي:- منشفة اليد
خبصة:-تزاحم، تجمع بشري كبير
خايس:- متعفن ، فاسد و تستعمل للمأكولات والبشر
دگة ناقصة:- العمل الدنئ الذي يرتكبه شخص بحق آخرين
دِثـــــو:- تقال لشخص يمتلك نوع خارق من الغباء
درنفيس:- مفك براغي، مفتاح مسامير لولبية، كلمة فرنسية الأصل
دشداشة:- الثوب الرجالي العربي
دوشــگ:- مرتبة السرير
راشدي:- صفعة قوية و تقال ب دول الخليج (كف)
چرباية :- سرير نوم
زعطوط:- تقال للشخص ذي التصرفات الصبيانية ، الطفل الغير واعي
زفر:- متلوث بالزيت أو رائحة السمك، تستعمل للشتيمة أحياناً للشخص القذر
زقنبوت:- للتعبير عن السخط من حالة ما و تستعمل لذم الأكل الذي يتناوله المذموم و قد تسبقها كلمة (سم) لتصبح سم و زقنبوت
زنجيل:- سلسلة
زنود الست:- حلويات شرقية ساخنة تتكون من لفائف عجين محشوة بالكاسترد و مقلية بالزيت و مغطاة بالفستق الحلبي المطحون
زنگين:- غني
زولية:- سجادة منزلية
سرسري:-تقال للشخص الغير مؤدب و الغير خلوق
سعلـــوة:-كائن مرعب من جنس الجن يظهر في الأماكن المهجورة يشبه الحيوان المتوحش
سكول سبانة:- مفتاح ربط إنكليزي
سولفها للدبة:- تقال للشخص في نهاية حوار مبالغ فيه من كل النواحي بما يفوق منطق العقل
سويج : مفتاح السياره
سيان:- الماء الآسن ذي الرائحة الكريهة و اللون الداكن، مياه ثقيلة وأصلها انكليزي
شاذي:- قرد و تستعمل أيضاً لوصف الشخص الخفيف
شغلة عاويــة:- تقال للشئ الذي لم تعد له فائدة أو نفع ، عاوية: من عواء الكلب أو الذئب
شفقة:- قبعة
شلونــك:- كيف حالك
شمرة : رميه
صطرة:- الضربة القوية الماحقة، الدوار
صوبه : مدفأه بانواعها
صوندة:- خرطوم المياه المطاطي ، كلمة فرنسية الأصل
طاسة:- إناء نصف كروي
طامس:- غاطس
طاوة:- مقلاة الطعام
طب:- أدخل
طـَبلة:- منضدة جانبية صغيرة
طرگاعة :- المصيبة التي تنزل على رأس الأنسان، كلمة جنوبية
طرطبيس:- تقال للشخص الجاهل بأشياء كثيرة و الكسول في مجال التعلم
طرطور:- الشخص التافه
طِـــــرِن:- نوع خاص و متميز من الهبل و الغباء
چطل:- شوكة طعام
طِـلِــــي:- الخروف الصغير العمر
طنطل:- تقال للشخص الطويل و تستعمل أيضاً لوصف أحد وحوش الجن
طوبــة:- كرة
عبالي:- إعتقدت ذلك، أصلها: كان على بالي
عتوي:- الهر الضخم الحجم و تستعمل أيضاً لوصف الأشخاص ذوي البنية القوية و الشخصية الجريئة
عربانة:- العربة بكل أنواعها
عرموط:-كمثرى
علاسّ:-شخص متخصص بإيجاد ضحايا لعصابات الخطف، مفردات ما بعد الاحتلال
عنجورة: -بروز نتيجة ضربة، إنتفاخ
فاهــــي:-قليل الحلاوة و تستعمل أيضاً لوصف الأشخاص التافهين أو غير الناضجين أحيانا
فسيفس ، علي شيش:-الديك الرومي
فطيـــــر:- تقال للشخص السخيف، غير الناضج و غير المتزن بتصرفاته
فلت:-هرب سريع
فيترچــي: -ميكانيكي سيارات
چـفـچـير: -مغرفة الطعام الكبيرة
فيكة، فيّــوك:- الشئ الفذ و الشخص الذي يتفنن في شئ ما سواء بشئ حسن أو سئ
قرقوز:- مهرّج
قـّز القرط :-مسبّـة تعني طلب السكوت من شخص ما
قمصلة:-جاكيت بمختلف أنواعه
قندرة:-حذاء ، مركوب
قندرچـي:-إسكافي ، مصلـّــح أحذية
قنـفــة:-أريكة الجلوس، صوفــا
قوري:-إبريق الشاي
قوطية:-علبـــة
قيطان:-رباط الحذاء
كاشي:-بلاط أرضيات أو أسطح
كاشي فرفوري:- بلاط سيراميك
كاغـــد ، قاغـــد:-قطعة ورق
كاهي:-رقائق مشوية من عجين الحنطة تؤكل مع السكر السائل و القشطة البيضاء
كلاوات:-مجموعة إحتيالات
كلاوچــي:-محتال
كلـّــــة:-ضربة من الرأس لكرة قدم أو في مشاجرة
كليـچـة:-معجنات عراقية محشوة بالتمر أو المكسرات أو ما شابهها من مواد تماثل (المعمول) في بلاد الشام
كنتور:-خزانة الملابس أو خزانة الحائط، تستعمل أيضا ً لوصف الشخص الضخم الحجم
كومدي:-دولاب جانب السرير
چــلاق:-ضربة بالقدم
لبلبي:-الحمص المسلوق
لـُــخْ:-أخرى
لزگـة:-لصقة ، و تستعمل لوصف الشخص الثقيل على القلب ، الملتصق بالشاكي
لغـــوي: -تقال للشخص الثرثار و كثير الكلام
لفـّــة:-ساندويتش بأنواعه
لوتـــــــي:-شخص متمكن و محتال و ذكي قادر على التخلص من المصاعب و تسليك طريقه بسهولة وسطها
ماشة:-لاقطة الشعر
مبرطم:-تقال للشخص العبوس متدلي الفم
متسودن:-واقع في الغرام أو في مصيبة ما، مشتقة من السواد
مخربط:-تصف الشئ أو الشخص غير المنتظم
مـگدّي:-مستجدي أو طالب حسنة و تجمع على مـگـادي
مصارين:-أمعاء
مصطور:-تقال للشخص الذي يعاني من صداع غريب ، حالة نفسية تشل التفكير السليم
مُـصلـّــخ:-عاري الجسد
معلاگ:-كبد (بكل انواعه)
مقطاطة :-مبراة أقلام
مقهــور:- حزيـــن
ممّـــة:-قنينة رضاعة زجاجية أو بلاستيكية
مهفـّـة ، مهـفـّـاية:-مروحة يدوية
نومي بصرة: -ثمر الليم المجفف ، ليمون صغير مجفف و إقترن إسمه بالبصرة ربما لوروده عن طريقها
هايشة:-بقرة ، جاموسة
گـونية:-كيس قماشي كبير، شوال
گـيمر: -قشطة الحليب المستخدمة للأكل
واير:- سلك
رد مع اقتباس
