This is not in a mall. It is on Allure of the Seas!
هذه ليست في أحد المجمعات التجارية. أنما على فتنة البحار!
Allure of The Sea is the second sister of "Oasis of the Seas" of the Royal Caribbean's ships. She weighs more than 225 thousand tons and can carry 5,400 guests at double occupancy and has 2,384 crewmembers. فتنة البحار هي الشقيقة الثانية لسفينة "واحة البحار" من سفن رويال كاريبيان. تزن أكثر من 225 ألف طن ويمكنها أن تحمل 5,400 مسافراً في غرف مزدوجة. أفراد طاقمها يقرب من 2,384 فرداً.
Sailing in the ocean تمخر في المحيط
The 362 m long ship was ordered in Feb 2006 and launched in 2010 at a cost of US$1.2 billion. It rises above water by 72 meters and runs at a speed of 22.6 knots (41.9 km/h) with power of 24,780 hp. The ship has incredible number of guest amenities, 25 dining options, a two-deck dance hall, a theater with 1,380 seats, 4 swimming pools, 10 whirlpools, spa, fitness center and an ice skating rink. أعطي أمر تصنيع هذه السفينة في فبراير عام 2006 ودشنت في عام 2010 بكلفة قدرها 1.2 مليار دولار. طولها 362 متراً وعلوها 72 متراً فوق الماء وتسير بسرعة 22.6 عقدة (41.9 كم/ساعة) بقوة 24,780 حصان. وتحوي على عدد لا يصدق من وسائل الراحة وتضم 25 مطعماً مختلفاً وقاعة رقص بدورين ومسرحاً به 1,380 مقعداً و 4 مسابح و 10 برك دوامات ومنتجع صحي ومركز رياضي وحلبة تزلج على الجليد.
Boarding passengers مسافرون يصعدون السفينة
Eight floors, with shops at ground floor ثمانية أدوار والدور الأرضي يحوي دكاكين
Eight-story lefts مصاعد لثمانية أدوار
Colorful lit evenings أمسيات ملونة الأضواء
Colorful fountains نوافير ملونة
Street coffees مقاهي شوراع
Street directions and plantation لوحات شوارع وزروع
Restaurants, bars and coffees مطاعم وبارات ومقاهي
The Rising Tide Bar moves by elevator between the Royal Promenade and the Central Park above.
بار "المد المرتفع" يتحرك على مصعد مابين رويال برومناد و سنترال بارك في الأعلى.
Multi-story restaurant lit by a huge chandelier المطعم ذو عدة أدوار مضاء بثريا ضخمة
Gym room غرفة التمارين الرياضية
The "How to Train Your Dragon" ice show مسرحية "كيف تدرب تنين" على الثلج
Musical fountain نوافير موسيقية
Fresh-air seatings جلسات في الهواء الطلق
Swimming pools المسابح
Tennis court and mini golf ملعب تنس وغولف مصغر
Mini golf جولف مصغر
Wall climbing تسلق الحيطان
Big theater مسرح كبير
Aqua theater shows عروض فوق الماء