اجمل الامثال من جميع انحاء العالم
إذا لم تكن تعلم أين تذهب ، فكل الطرق تؤدى إلى هناك
If you don'thave anobjective inlife, anycause couldbe one
Si tu n'aspas un butdans la vie, tout peutservir commeun but.
** ** ** **
يوجد دائماً من هو أشقى منك ، فابتسم
There isalways onewho suffersmore thanyou do, soyou shouldbeoptimistic
Il y atoujoursquelqu'unqui souffreplus que toi , donc soitoptimiste
** ** ** **
يظل الرجل طفلاً حتى تموت أمه ، فإذا ماتت شاخ فجأة
A man willcontinueacting likea childuntil hismother'sdeath, thenhe will agein a sudden
L'hommecontinueagir commeun enfantjusqu'à lamort de samère,
à ce momentlà, ilvieillirad'un seulcoup
** ** ** **
عندما تحب عدوك يحس بتفاهته
When youlove yourenemy iswhen hefeels of hisemptiness
C'est quandtu aimes tonenemi, c'estlà quand ilsent qu'ilvaut rien
** ** ** **
إذا طعنت من الخلف فاعلم أنك في المقدمة
If you havebeenbetrayedfrom behindthe scene,
then youshould beproudbecause youare the onlyone who isin front
Si quelqu'unt'as trahisans taconnaisance, mais parcequ'il estjalous quetu es enavant.
** ** ** **
الكلام اللين يغلب الحق البين
The softwords aremorepowerfulthan thenaked truth
Les motsdoux sontbeaucouppluspuissants dela vériténue
** ** ** **
كلنا كالقمر .. له جانب مظلم
We are alllike thebright moon, we stillhave ourdarker side
On est touscomme lalune, nousavons ennous ce c?tésembre
** ** ** **
لا تتحدى إنساناً ليس لديه ما يخسره
Don'tchallengesomeone whaohas nothingto loose
Ne lance pasun défi àquelqu'unqui n'a rienà perrdre
** ** ** **
العين التي لا تبكي لا تبصر في الواقع شيئاً
The eyewhichdoesn't knowthe meaningof tears, itdoesn't knowanything opfvalue
L'oeil quine connaitpas deslarmes, ellene connaitrien devaleurs.
** ** ** **
المهزوم إذا ابتسم أفقد المنتصر لذة الفوز
Si le vaincucontinu àgarder sonsourire ilforce levainceur deperdre lajouissancedu victoire
If the loserkeeps hissmile thewinner willloose thethrill ofvictory.
** ** ** **
No benefitof a rightwithout aleft.
Aucun profitd'une droitesans lagauche
** ** ** **
الجزع عند المصيبة، مصيبة أخرى
The panicfrom acatastropheisanothercatasrtophe
La panicdans un cascatastrophiqueun unecatastrophe
** ** ** **
الابتسامة كلمة معروفه من غير حروف
The smile isa famousword withoutletters
Le sourireest un motsanscaractères
** ** ** **
اعمل على أن يحبك الناس عندما تغادر منصبك، كما يحبونك عندما تتسلمه
Be cheerfulwhengettin-outas when youcoming-in
Soitacceuillantà ton départcomme à tonarrivé
** ** ** **
لا تطعن في ذوق زوجتك، فقد اختارتك أولا
Don't becritic toyor wife'staste, sheis the onewho selectedyou at thefirst place.
Ne soit pascriticant dugo?t de tafemme, rappele-toiqu'elle tachoisie aupremier lieu
** ** ** **
لن تستطيع أن تمنع طيور الهم أن تحلق فوق رأسك ولكنك تستطيع أن تمنعها من أن تعشش في راسك
You can'tchaseworriesflying overyour headbut you candopreventingthem fromnesting inyour head
Tu ne peuxpas empêcherles craintesde voler ensessus devotre têtemais tu peuxles empêcherde faire unnid dans tatête
** ** ** **
تصادق مع الذئاب .... على أن يكون فأسك مستعداً
Dive withthe sharkbut bewarrenot to beswallowed
Nage avecles requinsmais faisattention dene pas êtreavaler
** ** ** **
رد مع اقتباس
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة داستان
