أبرز ماجاء في الصحف الإسبانية لهذا اليوم .
أصدرت صحيفتي “ الموندو ديبورتيفو ” و ” السبورت ” الإسبانيتين المقربتين جداً من أسوار القلعة الكتلونية غلافيها لعدديهما الصادرين اليوم الأحد 20/4/2014 , وكان أبرز ماجاء في الصحيفتين عن مستقبل فريق برشلونة .
بينما أصدرت صحيفتي ” ماركا ” والآس ” الإسبانيتين المقربتين جداً من أسوار النادي الملكي غلافيها لعدديهما الصادرين اليوم السبت , وكان أبرز ماجاء في الصحيفتين عن مباراة ريال مدريد في دوري الأبطال , وخسارة مورينهو في ستامفورد بريدج .
ولتقريب الصورة والأحداث المهمة لعشاق ريال مدريد وبرشلونة خاصة والدوري الإسباني بشكل عام نقدم أليكم أبرز ماجاء في الصحف الإسبانية لهذا اليوم .
ترجمة غلاف صحيفة ” ماركا ” .
كريستيانو رونالدو وكورتوا ضد بايرن بيب ومورينهو تشيلسي .
مورينهو : ضربة جزاء خرافية جعلتنا نخسر أمام سندرلاند .
مورينهو يتلقى الخسارة الأولى له بالستامفورد بريدج.
خسارة مورينهو جاءت بعد 77 لقاء دون هزيمة .
بيريز لاتعجبه الفرحة الزائدة بالكأس ونسيان لقاء البايرن .
بيريز يذكر أنشيلوتي واللاعبين بأن بانتظارهم لقاء ناري يوم الأربعاء .
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
ترجمة غلاف صحيفة ” آس ” .
غوارديولا : سنصل الى مباراة ريال مدريد في الوقت المناسب ، وذلك بعد ان فزنا على اينتراخت 2 – 0 .
غواريولا : ريال مدريد سيكون اقوى بعد ان فاز بالكوبا ديل ري .
تشيلسي يخسر 2 – 1 بالدوري الانجليزي قبل مواجهة اتليتكو مدريد .
برشلونة vs اتليتك بلباو الليلة الساعة 22:00 بتوقيت مكة المكرمة .
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
ترجمة غلاف صحيفة ” سبورت ” .
بارتوميو يخطط للبارسا 2015 .
القرارت قد اتخذت بالفعل .
1 – سيكون هناك تجديد للفريق لكن لن يكون هناك ثورة .
2 – ميسي سيتم تحسن عقده . وسيستمر كونه قائدنا .
3- طالبنا من تاتا التركيز على المباريات القادمة .
4- زوبيريتا ” أثق فيه وهو يعمل على تنفيذ هذا التغيير ” .
5 – الإنتخابات ” لن يكون هناك إنتخابات , ولاحتى استقالات في الإدارة ” .
رونالدو لن يكون أساسي امام بايرن ميونيخ .
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
ترجمة غلاف صحيفة ” موندو ديبورتيفو ” .
عبارة تاتا مارتينو التى تعكس الشعور السائد في غرفة خلع الملابس .
لن نخفض الأسلحة .
البرسا الذي يحتاج الى تدع الجماهير سوف يقاتل حتى النهاية على لقب الليجا .
بارتوميو : ميسي سيستمر في قيادة الفريق .
فالفيردي حالة من الصرع ستصيب الكامب نو بتواجد المدرب الذي يفضله زوبي .
رد مع اقتباس
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Muhannad Karbalaye
