أبرز ماجاء في الصحف الإسبانية لهذا اليوم ..
إصدرت صحيفتي “ الموندو ديبورتيفو ” و ” سبورت ” الإسبانيتين المقربتين جداً من أسوار القلعة الكتلونية غلافيها لعدديهما الصادرين اليوم الخميس 20/3/2014 , وكان أبرز ماجاء المقارنة بين ميسي ورونالدو قبل الكلاسيكو .

بينما أصدرت صحيفتي ” ماركا ” والآس ” الإسبانيتين المقربتين جداً من أسوار النادي الملكي غلافيها لعدديهما الصادرين اليوم الخميس , حيث أبرز ماجاء في الصحيفيتن عن مباراة الكلاسيكو , وإصابة خيسي , وبيل .

ولتقريب الصورة والأحداث المهمة لعشاق ريال مدريد وبرشلونة خاصة والدوري الإسباني بشكل عام نقدم أليكم أبرز ماجاء في الصحف الإسبانية لهذا اليوم .


ترجمة غلاف صحيفة ” آس الإسبانية .

الرهانات تفضل البلانكوس .
المفضلين للكلاسيكو و للدوري الاسباني .
انتصار ريال مدريد 2.23 يورو – و انتصار برشلونة 3.06 يورو .
لقب الدوري الاسباني لابناء انشلوتي 1.27 يورو و لقب لابناء تاتا مارتينو 5.10 يورو .
خيسي ذهب الى المانيا و سيجري العملية الجراحية اليوم .
هاتريك فان بيرسي حطم احلام ميشيل ( مدرب اولمبياكوس )
ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــ
ترجمة غلاف صحيفة ” ماركا ” .

رصاصة الكلاسيكو .
بيل يصل الى المباراة الحرجة ضد برشلونة في افضل لحظات لياقته .
و هو اكثر صانع العاب ريال مدريد : 17 تمريرة حاسمة نتج عنها هدف .
افضل الضجيج في العالم ( الفرق المتاهلة الى الدور الربع النهائي ) .
نحن نحبك ايها البق الصغير ( نوع من الحشرات و استعملت كتعبير مجازي ) رسالة تشجيعية لخيسي من لاعبي النادي الملكي .
ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ
ترجمة غلاف صحيفة ” سبورت ” .

الأفضل هو ميسي
متبقي ثلاث أيام … برشلونة × ريال مدريد .
فالديز بين السيتي وليفربول .
برشلونة يريد بقاء تاتا .
مانيو ودورتمود يتأهلان الى دور الثمانية .
ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــ
ترجمة غلاف صحيفة ” موندو ديبورتيفو ” .

فورسا تاتا .
مارتينو يريد الفوز في أول زيارة له في البرنابيو .

المدرب متفاجئ من القوة التدميرية لبيئة النادي , وتركيزه منصب على الفريق فقط .
كلاسيكو حاسم .
أقوي ربع نهائي في دوري الابطال في التاريخ .
ريال مدريد : هناك حملة ضد كاسياس .
خيسي يخضع لعملية جراحية في ألمانيا >