16-Nov-2013
استقبل كزعيم لعموم الأكراد في معاقل أوجلان
بارزاني في دياربكر يرمّم ما تهدّم من علاقات كردية - تركية

بارزاني وإردوغان

Elaph
جمع لقاء هو الأول بين زعمين لقوميتين ناصبا بعضهما العداء لعقود ويمتد بينهما تاريخياً اكثر من نهر من الدماء، لكن تقلبات السياسة والسعي للوصول الى السلام بأقل نسبة من التنازلات، هو ما دفع بكل من مسعود بارزاني ورجب طيب إردوغان للقاء اليوم في دياربكر.
وصل رئيس إقليم كردستان مسعود بارزاني الى ديار بكر التركية ذات الأغلبية الكردية صباح اليوم للقاء رئيس وزراء تركيا رجب طيب إردوغان.
قطع بارزاني الحدود براً وسط هتافات كردية على طول الطريق نحو مكان الاحتفال الذي سيشهد برنامجاً موسعاً ومرافقاً للقاء بين الزعيمين.
عضو البرلمان التركي عن حزب (AKP) الكردي محمد ديندار استقبل بارزاني، مرحبا به بعبارت كردية، على أن يلتقي في وقت لاحق إردوغان.

اهداف ومعان
وتحمل زيارة رئيس إقليم كردستان العراق الى جنوب تركيا التي وصفها رئيس وزراء تركيا بالتاريخية، أكثر من مغزى.
فقد حرص بارزاني على عبور الحدود براً والمرور على القرى والمدن الكردية في تركيا لترسيخ زعامته القومية التي يشد عليها بكفين صلبتين، مستفيداً من تراجع زعامة كل من عبد الله اوجلان زعيم حزب العمال الكردستاني الذي ظل يحارب لتحقيق الحكم الذاتي لأكراد تركيا حتى اعتقاله في 15 فبراير 1999 في عملية مشتركة بين وكالة الاستخبارات المركزية الأميركية (CIA) ووكالة الاستخبارات الوطنية التركيةMIT والموساد الإسرائيلي.
ووُضِعَ أوجلان في الحجز الانفرادي في جزيرة إمرالي في بحر مرمرة في تركيا منذ أن قبض عليه. و قد حكم عليه بالإعدام إلا أن الحكم حُوّل إلى الحبس مدى الحياة عندما ألغت تركيا وبشكل مشروط عقوبة الإعدام في آب (أغسطس) 2002 بضغوط أوروبية.
كذلك يستثمر بارزاني غياب الرئيس العراقي جلال طالباني زعيم الاتحاد الوطني الكردستاني بسبب المرض والعلاج وانقطاع أي خبر عن تحسن صحته منذ العام الماضي في المانيا.
ويسعى رئيس وزراء تركيا لتعزيز شعبيته في تركيا إثر تظاهرات صيف هذا العام في اسطنبول واتهامات معارضيه له بجر البلاد للتورط في الازمة السورية المتواصلة منذ عامين ونصف. وليظهر بلقائه التاريخي مع الزعيم الكردي كإطفائي لنيران الحرب الكردية التركية التي ابتعلت آلاف الشبان الأتراك والأكراد، خاصة بعد انتزاعه هدنة من اوجلان وهو في السجن قبل أشهر أهم ما فيها الاتفاق على انسحاب مقاتلي حزب العمال الكردستاني من جنوب تركيا ووقف إطلاق النار الذي لما يزل هشاً.
إردوغان مهتم بترسيخ زعامة بارزاني كزعيم يسعى للبحث عن كل طرق السلم مع الخصم والمصالحة قبل التفكير بأي عمل عسكري، وسط الصعود الواضح لأكراد سورية واعلانهم ادارة انتقالية في مناطقهم المحاذية لتركيا التي يسيطر عليها حزب الاتحاد الديمقراطي القريب من حزب العمال الكردستاني.
ويفضل حزب بارزاني التنسيق معه حول أي قرارات في الشمال السوري.
ربما تكون هذه المرة الأولى التي سيخطب فيها زعيم كردي باللغة الكردية بصحبة رئيس كردي. وسيغني الكرد بملء أفواههم بلغته التي طالما شكوا من قمعها.
وقد حرص الزعيمان على كسب التأييد الشعبي من خلال اصطحاب رمزين شعبيين أحدهما الفنان الكردي شفان برور الذي رافق بارزاني في رحلته التركية الكردية، والمطرب التركي ابراهيم تاتليسس الذي سيحيي مع شفان حفلا في مدينة دياربكر والغناء باللغتين الكردية والتركية.
رئيس حزب السلام والديمقراطية أحمد ترك قال في تصريحات سابقة «كان الأجدر برئيس إقليم كردستان أن يزور ديار بكر منذ زمن، دون أن ينتظر دعوة من الحكومة التركية»، مبررا انتقاده أن «الأحزاب الكردية في تركيا وجهت دعوات إلى بارزاني أكثر من مرة لحضوره مؤتمراتها والمشاركة في احتفالات نوروز (رأس السنة الكردية) لكنه كان يكتفي بإيفاد من يمثله».
لكن السياسي الكردي التركي آمد روزهاتي يرى أن بارزاني لعب دوماً دوراً مهما في تقريب وجهات النظر بين القيادات التركية نفسها والقيادات التركية – الكردية لحل المسألة القومية في تركيا حلا سلميا.

برنامج الزيارة
ومن برنامج الزيارة وفق وكالة الاناضول التركية أن الزعيمين سيدشنان ويضعان حجر الاساس لمشاريع خدمية وبنى تحتية في دياربكر وما جاورها.
أما العلاقة بين بغداد وأنقرة وبين أربيل وبغداد فيسعى رئيس الوزراء التركي لربطها من خلاله حيث أعلن التوسط لحل الخلاف النفطي بين بغداد وأربيل حيث تسعى الاخيرة لمد انبوب نفطي من إقليم كردستان الى تركيا لتسويق النفط الكردي عبر تركيا، وهو ما أثار غضب الحكومة المركزية في بغداد التي تطالب بأن يكون اي اتفاق نفطي من خلالها وفقا للدستور العراقي. ويمر انبوب نفط استراتيجي من شمال بغداد عبر اقليم كردستان الى ميناء جيهان التركي لتسويق النفط العراقي.
وقد استجاب إردوغان لضغوط بغداد بعدم الموافقة على مد الانبوب الكردي نحو تركيا. واقترح إردوغان ربط الانبوب التركي بالخط الاستراتيجي العراقي ومناصفة العائدات للنفط الكردي مع بغداد.
الزعيمان الكردي والتركي يحرصان على نجاح لقائهما التاريخي هذا لحصد أكبر عدد من المكاسب القومية والحزبية والشخصية داخل كيانيهما وخارجهما، وهو ما سيحصدانه قريباً وفق توقعات المراقبين.

بارزاني يلتقي اردوغان في دياربكر جنوبي تركيا

هذه هي زيارة بارزاني الاولى الى المنطقة الكردية في تركيا

BBC
وصل رئيس اقليم كردستان العراق مسعود بارزاني السبت الى مدينة دياربكر جنوبي تركيا، للاجتماع برئيس الحكومة التركية رجب طيب اردوغان والبحث معه في العقبات التي تكتنف عملية السلام بين الحكومة التركية وحزب العمال الكردستاني.
وخرج الآلاف من سكان دياربكر لاستقبال بارزاني وهم يلوحون بالاعلام الكردية. وستقام احتفالات في المدينة بهذه المناسبة، يشارك فيها المغني والشاعر الكردي سيفان بروير الذي كان قد هرب من تركيا في سبعينيات القرن الماضي وعاد الى البلاد بعد 37 عاما قضاها في المنفى بالمانيا.
وكان اردوغان قد قال قبل توجهه الى دياربكر "سنشهد عملية تاريخية في دياربكر يوم السبت"، واصفا لقاءه ببارزاني بأنه "تتويج" للجهود الهادفة الى وضع حد للحرب التي تخوضها الدولة التركية مع حزب العمال منذ ثلاثة عقود والتي اسفرت عن مقتل عشرات الآلاف.
يذكر ان تركيا واقليم كردستان العراق يشعران بالقلق من النفوذ المتنامي لاكراد سوريا الذين اعلنوا في وقت سابق من هذا الاسبوع تأسيس ادارة خاصة بهم في المناطق التي يسيطرون عليها شمال شرقي سوريا.
وقد انتقد مسؤولون اتراك واكراد هذه الخطوة معتبرينها جزءا من اتفاق مع نظام الرئيس بشار الأسد.
وفي كلمة وجهها لحشد كبير في دياربكر السبت، قال اردوغان "ستتقدم عملية السلام بدعم اخوتي في دياربكر."
ومضى للقول "كيف تسنى للاتراك والاكراد ان يمزقوا بعضهم البعض؟ ينبغي ان لا يستمر ذلك."
وكان بارزاني يقف الى جانب اردوغان اثناء القاء الاخير كلمته.
وقال رئيس اقليم كردستان العراق في كلمته للحشد "أناشدكم باسم اخوتي الاتراك والاكراد دعم عملية السلام."
واضاف "هذه زيارة تاريخية بالنسبة لي، فكلنا نعلم انه كان يستحيل علي ان اخاطبكم قبل 15 او 20 سنة."
وقال "اتخذ رئيس الحكومة اردوغان خطوة جريئة جدا باتجاه السلام، ولذا اناشد اخوتي الاتراك والاكراد دعم عملية السلام."
وكان زعيم حزب العمال الكردستاني السجين عبدالله اوجالان قد أمر مسلحيه في مارس / آذار الماضي بوقف القتال ضد الدولة التركية، ولكن العملية السلمية التي انطلقت آنذاك قد تعطلت.
وعلق مسلحو الحزب انسحابهم المتفق عليه من الاراضي التركية في سبتمبر / ايلول الماضي متهمين انقره بالتراجع عن وعودها بمنح الاقلية الكردية حقوقا أكبر.
وكان الجيش التركي قد قال امس الجمعة إن احد ارتاله تعرض لهجوم للمرة الاولى منذ عدة اشهر في منطقة نصيبين القريبة من الحدود مع سوريا.
وما زال الآلاف من مسلحي الحزب يستمكنون في جبال العراق استعدادا لمواصلة القتال.
ولكن بارزاني قال لوكالة فرانس برس إن على الاكراد استخدام السبل السلمية للحصول على مبتغاهم في الاستقلال، واضاف "الحصول على دولة مستقلة حق طبيعي للشعب الكردي، ولكن هذا الهدف لا يمكن تحقيقه من خلال العنف."