ما شاء الله ابداع تام عاشت اياديكم احبابي
ما شاء الله ابداع تام عاشت اياديكم احبابي
ياللروعه... سأفضل مناقشة الموضوع باللغه العربيه
لقد قمتم بعمل رائع جدا
كان لكل من الترجمتين احساس مختلف
لقد قرأت النسخه العربيه والانجليزية لكن لا استطيع فهم اللغه الكرديه لذا لم اقرأها
بالنسبة للترجمه الاولى كانت لطيفه وبريئة بأحساسها الحزين
والترجمه الثانية كانت جميله جدا وقوية بأحساسها الحزين
اشكر جهودكم
والى مزيد من التألق
سامح فكرة من هاي . حلوة فكرتكم هع
مهما كان رح احب اقره ترجمتك في كل مرة
اهلا وسهلا صديقتي العزيزة مرورك له طعم اخر الفكرة فكرتي والدعوة لبتها صديقتنا العزيزة puer
تحية طيبة لك
شكراااا غرور انرتي
طبعاً الشغله مفاجأه اليه
عدما طلب مني اخي وصديقي العزيز سامح القيام بترجمه النص كـ عمل مشترك بيناتنه وقمت بترجمه النص وارساله لـِ سامح .. سعيده جداً بمشاركته وطبعاً ترجمته جميله ورائعه جداً ،اتمنى له التوفيق ومزيد من الابداع والتألق
واقدم شكري وتقديري مصحوباً باحترامي لكل من مر من هنا ^_^
عاشت الايادي .....شيء رااائع
شكرا طوق أنرتي
عاشت ايديكم
شكراااااا
شكرا شاناز نورتي