هنا

[كبريائي قاهرهم]

مصطلحات الرياضيات باللغةالكوردية
الرياضيات ___ Bîrkarî, Jimêryarî

يبقى, الباقي ___ Berma

المقسوم عليه ___ Berpar

ارتفاع ___ Bilindahî

قاعدة ___ Binke

عملية الضرب ___ Carîn /lihevxistin/, carandin

ضَرَب ___ Carandin

إشارة الضرب ___ Carîn /Zarek/ : Nîana carandinê: ×

مربع ___ Çargoe /Çarçik/

العمليات الحسابية الاربعة ___ ar kirariyên bingehîn+, - ,÷ ,×)

متساوي الساقين ___ Duhevsan

الناتج ___ Encam

زاوية ___ Goe

زاوية منفرجة ___ Goefireh /goeya fireh/

زاوية حادة ___ Goeteng /goeya teng/

زاوية خارجية ___ Goeya derve

زاوية داخلية ___ Goeya hundir

زاوية قائمة ___ Goeçik /goeya çik/

رقم,عدد ___ Hejmar

معادل, مكافئ ___ Hevber

مساواة,تكافؤ ___ Hevberî

طَرَحَ , أخذ ___ Jê derxistin

عدد ___ Jimar

الأعداد الفردية ___ Jimarên kit

الأعداد الأولية ___ Jimarên pêimîn

الأعداد الزوجية ___ Jimarên cot

الأعداد الحقيقية ___ Jimarên rastî

الأرقام الرومانية ___ Jimarên Romayî

الأعداد نظام كسري ___ Jimarên ikestî

الأعداد الصحيحة ___ Jimarên

الأعداد الطبيعية ___ Jimarên xwezayî

ناقص, اقل ___ Kêmek

عملية الطرح ___ Kêmek , jêderxistin (-)

محاسب ___ Kirarîker

العملية الحسابية ___ Kirarî

المجموع,الحاصل ___ Komînek


جمع , إضافة ___ komkirin

إشارة التقسيم ___ Parîn /parvek/ : Nîana parvekirinê

خارج القسمة ___ Parîng /Parînek/

التقسيم ___ Parve kirin

قاسم , مفرق ___ Parveker

تقسيم ___ Parvekirin

خط مستقيم ___ Rastexêz

مثلث ___ Sêgoe

مثلث متساوي الساقين ___ Sêgoeya duhevsan

مثلث قائم الزاوية___ Sêgoeya goeçik

مثلث منفرج الزاوية ___ Sêgoeya goefireh

مثلث حاد الزاوية ___ Sêgoeya goeteng

مثلث متساوي الاضلاع ___ Sêgoeya hevsan

زائد ___ ( Tevîn (zêdek

المساواة ___ Wekhevî

عادل, ساوى بين ___ Wekhev kirin

نقطة ___ Xal

سطر , خط ___ Xêz

خط منحني ___ Xêza xwar, xwarexêz

شارة المساواة ___ Yeksan , / wekhev/, nîana wekheviyê: =

ارتفاع ___ Bilindahî, Berzî

مسطح ___Banekî, Pan, Pehn

عريض ___Berfireh, Berîn, Pan

محدب ___Xûz, Kûr, Berkiv, Tildayî

مقعر ___Berkûr, Rûçal, Nawçal

مرتفع ___Bilind, Bala

قاعدة, اساس ___Binke, Binik, Binaxe

مستطيل ___arîndirêj, Lakêe

مربع ___arînk, argoe

خط منحن ___emyayî

منحني___ emyayî, emaw

مقام ___ Cîgah, Binbe

قطر/قطر الدائرة ___ Tîre, ixzmîl, ekêl

طول ___ Dirêjî, dirêjahî

طولانياً , طولا ___ dirêjkî, dirêjkanî

محيط ___ êwe, Kemer, Gever

مجسم ___ Dugurd, zeb, ledar

ثنائي المحور ___ Dukêî, Dutîrî. Dumîl, dutewerî

بعد ___ dûrî, dûrayî, dûrahî, dûratî

واسع ___ Fire, berfireh

مستديرة ___ Gilover, Badayî, zivirîn

مسبع___ heft la/ goe, Heftokî

بيضوي___ Hêl kanî, hêkanî, kerêgoçiyî

مثمن___ Hetkujî,Het la, Hetgoe

متساوي الاضلاع___ Yeksan mil, Yeksan la

وتر___ Jê, Jî, Jen

وتري___ Jêdar

شبه منحرف___ Keçmil, Nîvla

قوس ___ Kevan

عرضاً ___ Kundelan, panîve, pahnî, panî
عمق ___ Kûrî

قصير ___ Kurt, kin

مخروط ___ Kûvik, qûçek

ضلع/هندسي/ ___ La, mil , rêz

مائل ___ Lakevtî, lader, Vîç, ladaw

اسطوانة ___ lûlî, lûle, silînder

مسافة ___ Mawe

محور ___ Mîl, tewere

متوازي الاضلاع ___ Milhesû, pelterîbî

مركز, وسط ___ navend, navrêz, Mayî

نصف قطر ___ Nîvçixzmîl, nîvtîr, govek

عرض ___ Panî, ber, firehî, panayî

جزيء ___ Parîkî, Nûn, Gerd

مخمس ___ Pêncgoe, Pêncrex

هرم ___ Pîramîd, Qûçavayî, Qupkujî

منشور ___ Piwazk, Puwazk

حجم ___ Qeware, Qebare

ممتد، منبسط ___ Rakêay, Vekiay, Rastan

المساحة السطحية ___ Rûbber, Nijyarê

ثلاثي السطوح ___ Sêban, Sêrû

ثلاثي المحور ___ Sêmîl

معين ___ Senbûs, lozîn

بسط ___ Serbe, Pay

سطح ___ Serrû, ban

مسدس ___ egoe, egen

عمودي ___ Stûnî, Qût ,qûç aqolî

سميك ___ Stûr, qaling

سمك ___ Stûrî, qalingî

ضيق ___ Teng, tek

رقيق ___ Tenik, nazik

الخطوط المتوازية ___ Tîxên hevhesû

ذرة ___ Tovk, gerdîle

ذرّي ___ Tovkî, gerdîleyî

قطاع ___ Vebir, kert, çixim

مكعب___ Wîngîn, egoe

خط مستقيم ___ Xêz, Tîxa rast

خط افقي ___ Xêza asoyî / hesûyî

خط عمودي ,خط قائم ___ Xêza awlî, Stûnî

خط مقعر ___ xêza rûçal, Konkav

خط منكسر ___ Xêza ikestî

خط حلزوني ___ Xêza werpêç / badayî

خط منحرف ___ Xêza Xar

رفيع ___ Zirav, çîlazîk

[محمد العطواني]

شكرا كُوبّريِتّو

[بـاران]

عاشت ايدك ع ترجمة الكلمات ..

[كبريائي قاهرهم]

شكرا لجميل حضوركم
لا حرمناكم
ودي وعبير وردي