السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الساعة باللغه الكرديه
كاتزمير چه نده؟ كم الساعه؟
مثلا ساعه 4= كاتزمير جواره (اذا كانت الساعه وقت ضبط نحط ه أو يه للتعريف)
ساعه 9 = كاتزمير نۆيه
... اما الساعة الي معاها دقائق
ساعه 03:05 = كاتزمير سێ و پێنج خوله كه
ساعه 07:10 = كاتزمير حه وت و ده خوله كه
لكن الساعه اذا صارت وربع
ساعه 10:15 = كاتزمير ده و چاره كێكه
والساعه ونص
ساعه 4:30 = كاتزمير سێ و نيوه
هذا القسم فقط في النصف الاول من الساعه يعني لل30 دقيقه
لكن بعد ال30 هناك طريقتان لكتابة الساعه
اما كما في الطريقه الاولى
ساعه 6:45 = كاتزمير شه ش و چوار وپێنج خوله كه
والطريقه الاخرى
ساعه1:35 = كاتزمير بيست و پێنجى ده وێت بۆ دوو
يعني نكتب كم بقى من الدقايق حتى تصير الساعه بـ 2
مثال اخر
ساعه 10:45 = كاتزمير چاره كى ده وێت بۆ يازده
يعني بقى ربع ساعه وتصير الساعه ب11
اتمنى افدتكم
ودي