القطع ألإنشائية المهمة في ألامتحان الوزاري حول قصة تاجر البندقية
2013
القطع ألإنشائية المهمة في ألامتحان الوزاري حول قصة تاجر البندقية
))ملاحظة هامة : عزيزي الطالب بعد التوكل على الله يجب الاعتماد في أجابتك على ألأسئلة المعطاة وليس على عنوان القطعة الإنشائية((
1. What is the moral lesson that you concluded from (the merchant of Venice)
الدرس الأخلاقيThe moral lesson
Shylock was a Jew greedy wicked hard hearted man and very usurer ,he was making a great fortune by lending the money with great interest. Antonio was a well known merchant in Venice ,kind ,generous and was liked by all Venitians through lending them without any interest. the good always win but the evil always lose.شايلوك هو يهودي جشع وشرير قاسي القلب ومرابي . لقد صنع ثروة كبيرة جراء إقراض النقود بفائدة كبيرة أما أنطونيو فأنه تاجر مشهور في مدينة البندقية عطوف وكريم محبوب من قبل الفينيسيون من خلال إقراضهم بلا أية فائدة . الخير دائما ما ينتصر والشر دائما ما يخسر.
2. Write the paragraph about 70 words on ((Antonio's arrest))
Antonio's arrestالقبض على انطونيو
Shylockasked Tubal to gain a warrant to arrest Antonio. Antonio couldn’t pay the loan that he borrowed fromShylock ; therefore Shylock would achieve his claim.Antoniosent a letter to Bassanio to see him before his death. After Portia had known that , she decided to plan for saving Antonio. She posted a letter to Dr. Bellario asking him for advice to do something.
شايلوك طلب من تيوبال أن يستحصل مذكرة لاعتقال أنطونيو. أنطونيو لم يستطع أن يدفع القرض الذي أستعاره من شايلوك ولذلك فأن شايلوك سينفذ مطلبه . أنطونيو أرسل رسالة لبسانيو ليراه قبل موته . بعد أن عرفت بورشيا بالأمر قررت أن تخطط لأنقاذ أنطونيو. أرسلت رسالة للدكتور بيلاريو تطلب منه نصيحته لفعل شي معين
3. Write the paragraph about 70 words on ((Jessica))
Jessicaجيسيكا
Jessica was Shylock's daughter, was in love with Lorenzo a poor Christian. She couldn’t marry him because her father's refusal. she decided to escape with her beloved to be married and take money and jewels from Shylock's safe. She put on as a page boy in order not to be recognized. They achievedtheir plan at the same time when shylock was in Bassanio's party.
جيسيكا هي أبنت شايلوك في علاقة حب مع لورنزو المسيحي الفقير. هي لاتتمكن من الزواج منه بسبب رفض والدها. قررت أن تهرب مع حبيبها وتأخذ النقود والمجوهرات من خزانة شايلوك . ارتدت ملابس الولد الوضيع لكي لا يميزها أحد. نفذو خطتهم في نفس الوقت الذي كان فيه شايلوك في حفلة بسانيو
4. Write the paragraph about 60 words on ((Nerissa the loyal maid) :
نريسا الخادمة المخلصةNerissa the loyal maid
Nerissawas Portia's loyal maid, she was in love with Gratinao and married him later . she always tried to comfort Portia. She told her that Bassanio who deserve her. Nerissa rolled as a clerk in the court to help Portia for saving Antonio. She asked Gratinao to hand her the ring that she gave him herself. She quarreled claiming that he gave it to a woman not to a man .
نريسا هي الوصيفة المخلصة لبورشيا. هي في علاقة حب مع كراشيانو وقد تزوجته فيما بعد. هي دائما ما تحاول ان تجعل بورشيا مرتاحة. أخبرتها بأن بسانيو يستحقها . نريسا لعبت دور الكاتب في المحكمة لتساعد بورشيا في أنقاد أنطونيو. هي طلبت من كراشيانو أن يناولها الخاتم الذي هي أعطته إياه بنفسها وتشاجرت معه مدعية بأنه أعطاه الى امراءة وليس ألى رجل.
5. Write a composition about 70 words on "Launcelot'sdesicion" the answers of the following questions may help you:
What didLauncelotdecide? Why? Whom did he discuss the matter? How? Who was tempting him to slip away? Who was old Gobo? Where did he and his father go? Why? What did Bassanio ask him? Why didn’t Shylock trust him?
ماذا قرر لونسلوت؟ ولمادا ؟ مع من ناقش المسألة؟ وكيف؟ من الدي أغراه للهروب ؟ من هو أولد كوبو؟ أينذهب هو ووالده ولماذا؟ ماذا طلب منه بسانيو؟ لماذا لا يثق ببسانيو؟
Launcelot'sdecisionقرار لونسلوت
Launcelotdecided to leave Shylock's service and join Bassanio because he was unhappy with Shylock.he discussed the matter between himself and the devil by imagining conversation. The devil was tempting him to slip away. Old Gobo wasLauncelot's father, he was a blindman.he and his father went to Bassanio to tell him the matter. Bassanio asked him why he leave a rich man like Shylock and join a poor man like him. Shylock didn’t trust him because he he was eating too much and stealing according Shylock'spretending.
قرر لونسلوت ان يغادر خدمة شايلوك ويلتحق بخدمة بسانيو لانه غير سعيد معه. قرر المسألة بينه وبين الشيطان بالمحادثة التخيلية . الشيطان أغراه على الهروب. أولد كوبو هو ابو لونسلوت كان رجلا أعمى .هو ووالده الى بسانيو ليخبره بلأمر بسانيو سألهلماذا تترك خدمة رجل مثل شايلوك وتلتحق برجل فقيير مثلي. شايلوك لايثق بلونسلوت لانه يأكل كثيرا ويسرق كثيرا حسب إدعاء شايلوك
6. Write a composition about 70 words on "The Duke of Venice" using the answers of the following questions :
Why couldn’t the duke stop Shylock's case? What did he decide to do? why? was he satisfied with the defense? how? why was he obliged to give justice? Why should the trial be continued? What was the duke's decision at last?
دوق البندقيةThe Duke of Venice
the duke couldn’t stop Shylock's case because the legal bond. he decided to postpone the judgment hoping Dr. Bellario's arrival. he was satisfied with the defense thinking that Shylock's case was unfair. he was obliged to give justice to stay Venice with a good reputation. the trial should be continued because Shylock refused to give up his claim. at last the duke's decision was to give a half of Shylock's fortune to Antonio.
الدوق لم يستطع أن يوقف قضية شايلوك بسبب العقد الشرعي. هو قرر أن يؤجل المحاكمة متأملا وصول الدكتور بيلاريو . لقد كان مقتنعا بالدفاع معتقدا بأن قضية شايلوك غيرعادلة. فهو ملزم بأعطاء العدالة لتبقى البندقية ذو سمعة جيدة المحاكمة يجب أن تتواصل لأن شايلوك رفض أن يتخلى عن مطلبه. في النهاية فأن قرار شايلوك كان أن يعطي نصف ثروة شايلوك لأنطونيو
7. Write a composition about 70 words on "The Rumour" the answers of the following questions may help you:
What kind of news came in Venice? How did Shylock feel when he heard the news? Who was Tubal? Did Shylock use to depend on him? What did Shylock ask him to do? Why? Did the ships come back safely at last?
The Rumourالاشاعة
The news which came that Antonio'sships were smashed and sank. When Shylock heard the news he felt pleasant. Tubal was Shylock's cousin, a Jew wealthy man, selfish and mean. Shylock used to depend on him. Shylock asked him to bring a sheriff's officer to arrest Antonio. at last the ships came back safely and it was just a rumour.
الاخبار التي وصلت تقول بأن سفن أنطونيو قد تحطمت وغرقت . عندما سمع شايلوك بالخيرشعر بالسعادة . تيوبال هو أبن عم شايلوك وهو يهودي ثري حقير وأناني. شايلوك يعتمد عليه. حيث طلب منه أن يجلب ضابط ليقبض على أنطونيو. في النهاية فأن السفن قد عادت بأمان وأن ألأمر مجرد دعاية لا أكثر
من قال لمن المقولات المهمة who said ? To whom? On what occasion?
1. ((when he is a best, he is a little worse than a man and when he is worst, he is a little better than a beast))
2. ((there's a greater difference between you and her than between soot and ivory))
3. ((the painter must have been a genius in order to produce a picture which is similar to the lady))
4. ((the candle has burned and moth wing's))
5. ((have a surgeon stay by to stop his wound incase he bleeds))
6. ((You had made a mistake , a serious mistake and you alone are to blame))
كما يمكن التركيز على الخطباء الخمسة وقصة الخواتم والتركيز على وصف ((دكتور بيلاريو /اولد كوبو /سالريو /كراشيانو))