TODAY - December 27, 2010
اسماء و احوال
شفيق المهدي
* د.رضا الموسوي رئيس قسم دراسات الترجمة في بيت الحكمة، يضيفه قسم اللغة الألمانية في كلية اللغات بجامعة بغداد لإلقاء محاضرة بعنوان (الجوانب السايكولوجية للترجمة)، صباح يوم غد الثلاثاء، في قاعة كلية اللغات في مجمع باب المعظم، وتقدم هذه المحاضرة في إطار التعاون بين كلية اللغات وملتقى حوار، ويقدم المحاضر د.محمد شبيب رئيس قسم اللغة الالمانية في الكلية ذاتها.
* د.شفيق المهدي صدر له، ضمن اصدارات مهرجان بغداد الدولي للمسرح، كتابه الجديد (أزمنة المسرح)، وهو في الأصل دراسة تقدم بها كأطروحة نال عنها شهادة الدكتوراه من كلية الفنون الجميلة، في جامعة بغداد بدرجة امتياز مع مرتبة الشرف، ويقع الكتاب في (204) صفحات من القطع الكبير، وتعد أول دراسة مستقلة وغير مسبوقة عن موضوع الزمن في العرض المسرحي.
* حسن علي، المخرج السينمائي افتتح مهرجان السليمانية السينمائي الثالث فعالياته بعرض فيلمه الروائي الطويــل(حـــي الفزاعات)، المأخوذ عن قصة شيرزاد حسن، وتمثيل الفنانين: وليد معروف، عبد آل شوكت، سولاف محمد، غازي غفور، طه اغان، ويتنافس الفيلم على جوائز (الغزالة الذهبية) مع (32) فيلما بينها(15) فيلما إيرانيا، و(18) فيلما من انتاج اقليم كردستان والمخرجين المقيمين في الدول الأوروبية.
* ازاد حمة شريف، الكاتب والمترجم، صدرت الطبعة الثانية من ترجمته لمسرحية (مكبث)، للكاتب المسرحي الشهير وليم شكسبير، من اللغة الانكليزية الى اللغة الكردية، وتم طبعها بهاتين اللغتين، مع قاموس مصغر للمصطلحات الكردية الصعبة، ليستفيد منها بصورة اكبر الطلبة المهتمون باللغة الانكليزية، ويقع الكتاب في (271) صفحة من القطع الكبير.
* نجاح مهدي العرسان وقاسم محمد الشمري الشاعران العراقيان الشابان وصلا الى المرحلة النهائية من مسابقة (امير الشعراء) في موسمها الرابع، التي تقيمها هيئة ابو ظبي للثقافة والتراث في ابوظبي، ويتنافسان حاليا مع ثمانية عشر شاعرا وشاعرة من مختلف الدول العربية، حيث فرزت لجنة التحكيم، التي تضم د.علي بن تميم، ود.صلاح فضل، ود.عبد الملك مرتاض، قصائد (7) آلاف مشارك، واختارت في النهاية (20) متسابقا من الجنسين لدخول المسابقة النهائية.
* عدي رشيد، المخرج السينمائي، حصل فيلمه الروائي الطويل (كرنتينة)، على جائزة لجنة تحكيم الدورة الرابعة، لمهرجان وهران الدولي للفيلم العربي الذي أمؤخرا في الجزائر، الفيلم من انتاج دائرة السينما والمسرح وشركة النيل للأفلام والانتاج الفني، وسيناريو وإخراج عدي رشيد، وتمثيل الفنانين: أسعد عبدالمجيد، حاتم عودة، حيدر منعثر، حكيم جاسم، آلاء نجم، عواطف نعيم، وضيف الشرف الفنان القدير سامي عبد الحميد، وغيرهم.
Best Regards
*
Sally
رد مع اقتباس
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الزاملي
