درر العراق

Daleen · 21/December/2010

ماهو system protection & system restore

الشرح خاص بالوندوز سفن

system restore

استعادة النظام

فيما يلي شرح لكل ما يتعلق بعملية استعادة النظام
قمت بتحويل الشرح من اللغة الانكليزية الى اللغة العربية مع ادراج الصور الخاصة بعملية الشرح

How does System Restore work?

System Restore uses restore points to return your system files and settings to an earlier point in time without affecting personal files. Restore points are created automatically every week, and just before significant system events, such as the installation of a program or device driver. You can also create a

restore point manually

كيف يمكن استعادة النظام ؟

استعادة النظام نستخدم نقاط استعادة لإرجاع ملفات النظام والإعدادات إلى نقطة سابقة في الزمن دون التأثير على الملفات الخاصة او الشخصية . يتم إنشاء نقاط الاستعادة تلقائيا كل أسبوع ، وكذلك قبل أحداث النظام الكبيرة ، مثل تثبيت برنامج أو تعريف اداة . يمكنك أيضا إنشاء نقطة الاستعادة يدويا

Can I undo the changes System Restore makes?

Yes. Every time you use System Restore, a restore point is created before proceeding, so you can undo the changes if they don't fix your problem. If you use System Restore when the computer is in safe mode or using the System Recovery Options, you cannot undo the restore operation. However, you can run System Restore again and choose a different restore point, if one exists.

يمكنني التراجع عن التغييرات System Restor؟

نعم. في كل مرة تستخدم فيها هذه العملية ، يتم إنشاء نقطة قبل المتابعة ، بحيث يمكنك التراجع عن التغييرات إذا لم يتم إصلاح المشكلة. إذا كنت تستخدم نظام استعادة عندما يكون الكمبيوتر في الوضع الآمن أو باستخدام خيارات استرداد النظام ، لا يمكنك التراجع عن عملية الاستعادة. ومع ذلك ، يمكنك تشغيل استعادة النظام مرة أخرى واختيار نقطة استعادة مختلفة ، في حال كان هناك نقطة موجودة

To undo the changes System Restore makes

If you're prompted for an administrator password or confirmation, type the password or provide confirmation.

Click Undo System Restore, and then click Next.

Review your choices, and then click Finish.

للقيام بعملية التراجع

يجب الوصول الى

System Restore

ويكون ذلك بطريقتين
الاولى
من قائمة ستارت start ابدأ

اما الطريقة الثانية والشرح

من النقر كلك ايمن على my computer

واختيار خصائص

properties

سوف تفتح نافذة اختر منها

system protection التي سنأتي توضيحها لاحقا

واختر من نافذتها استعادة النظام

system restore

إذا تمت مطالبتك عن كلمة مرور administrator أو تأكيد ، اكتب كلمة المرور أو أكد .

بعدها انقر فوق تراجع عن استعادة النظام

undo system restore

ثم انقر

next .

راجع اختياراتك ، ثم انقر فوق انهاء.

الخطوات الاخيرة لم اقم بتصويرها لاني لم اعمل استعادة نظام لحاسوبي كي اتراجع

What is system protection?

System protection is a feature that regularly creates and saves information about your computer's system files and settings. System protection also saves previous versions of files that you've modified. It saves these files in restore points, which are created just before significant system events, such as the installation of a program or device driver. They're also created automatically once every seven days if no other restore points were created in the previous seven days, but you can create restore points manually at any time.

System protection is automatically on for the drive that Windows is installed on. System protection can only be turned on for drives that are formatted using the NTFS file system.

There are two ways that you can take advantage of system protection:

· If your computer is running slowly or isn't working properly, you can use System Restore to return your computer's system files and settings to an earlier point in time using a restore point

·

ما هو حماية النظام؟

ان سمة نظام الحماية system protection هي خلق او انشاء معلومات حول ملفات نظام الكومبيوتر والاعدادات الخاصة بك ,كا يقوم بحفظ الاصدارات السابقة من الملفات التي تم تعديلها ويحفظ هذه الملفات في نقاط استعادة يقوم بانشاءها اوتوماتيكيا عند اجراء تغييرات مهمة في النظام مثل تثبيت برنامج او تعريف اداة .
يتم انشاء نقاط الاستعادة تلقائيا كل اسبوع وفي حال عدم وجود نقطة استعادة يمكنك ان تنشأها يدويا في اي وقت.

نظام الحماية يثبت تلقائياً في الجزء الذي يتم فيه تنصيب نظام الوندوز..بشرط ان تتم فرمتتها بطريقة ( NTFS file system)

هناك طريقتين للاستفادة من نظام الحماية
إذا كان جهاز الكمبيوتر الخاص بك يعمل ببطء أو لا يعمل بشكل صحيح ، يمكنك استخدام نظام الاستعادة .لاستعادة ملفات حاسوبك وإعداداته السابقة من خلال نقطة استعادة معينة .

What files are changed during a system restore?

System Restore affects Windows system files, programs, and registry settings. It can also make changes to scripts, batch files, and other types of executable files created under any user account on your computer. System Restore does not affect personal files, such as e-mail, documents, or photos, so it cannot help you restore a deleted file. If you have backups of your files, you can restore the files from a backup.

ما هي الملفات التي تم تغييرها أثناء استعادة النظام؟

استعادة النظام يؤثر على ملفات نظام ويندوز ، والبرامج ، وإعدادات التسجيل. ويمكن أيضا إجراء تغييرات على النصوص وملفات batch ، وأنواع أخرى من الملفات القابلة للتنفيذ التي أنشئت في إطار حساب المستخدم على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

استعادة النظام لا تؤثر على الملفات الشخصية ، مثل البريد الإلكتروني ، والمستندات ، أو الصور ، لذلك لا يمكن أن تساعدك على استعادة الملف المحذوف. إذا كان لديك نسخ احتياطية من الملفات الخاصة بك ، يمكنك استعادة الملفات من النسخ الاحتياطي

How do I choose a restore point?

System Restore automatically recommends the most recent restore point created before a significant change, such as installing a program. You can also choose from a list of restore points. Try using restore points created just before the date and time you started noticing problems. The descriptions of the restore points that are created automatically correspond with the name of an event, such as Windows Update installing an update. System Restore returns your computer to the state that it was in before the restore point that you chose

كيف يمكنني اختيار نقطة استعادة؟

systme restore توصي تلقائيا بأحدث نقطة استعادة تم إنشاؤها مسبقا قبل التغير المهم ،

مثل تثبيت برنامج ما. يمكنك أيضا الاختيار من قائمة نقاط الاستعادة. حاول استخدام نقاط استعادة تم إنشاؤها قبل تاريخ او وقت حدوث المشكلة التي تم ملاحظتها في النظام . أوصاف نقاط الاستعادة التي يتم إنشاؤها تلقائيا تتوافق مع اسم حدث ، مثل تحديث ويندوز و تثبيت التحديث. وسيقوم system restore بإرجاع الكمبيوتر إلى الحالة التي كان عليها قبل نقطة الاستعادة التي اخترتها.

How long are restore points saved?

Restore points are saved until the disk space System Restore reserves is filled up. As new restore points are created, old ones are deleted. If you turn off system protection (the feature that creates restore points) on a disk, all restore points are deleted from that disk. When you turn system protection back on, new restore points are created.

ما هي مدة حفظ نقاط الاستعادة؟

يتم حفظ نقاط الاستعادة حتى تمتلئ مساحة القرص الاحتياط. وعندما يتم إنشاء نقاط استعادة جديدة ، يتم حذف القديمة. إذا قمت بإيقاف نظام الحماية (الذي ميزتهُ أن يخلق نقاط استعادة) على القرص ، يتم حذف جميع نقاط الاستعادة من ذلك القرص

وعند تشغيل نظام الحماية مرة اخرى ستم انشاء نقاط استعادة جديدة

الان الشرح المصو ر لعملية استعادة النظام
وطريقة انشاء نقطة استعادة