هنا

[الطائر الحر]

أغاني وأفلام ديزني


لطالما كانت الموسيقى هي المفتاح الحقيقي للمملكة السحرية التي سادت أفلام “ديزني”، فمنذ ما يقرب من قرن أعلن والت ديزني عن روحه الموسيقية لفريقه، حين قال: “يجب أن نضع نمطًا جديدًا وطريقة جديدة لاستخدام الموسيقى، ونسجها في القصة حتى لا ينفجر شخص ما في الأغنية”.
وتبدو موسيقى ديزني وكأنها جزء من قصص حياتنا أيضًا، ذخيرتها الواسعة تتسرب إلى وعينا منذ الطفولة، فرغم أنها لحظية لكنها خالدة في نفس الوقت. وبينما تحتفل ديزني بالذكرى المئوية لتأسيسها فمن المستحيل احتواء إرثها الموسيقي في مجلد؛ إذ تتميز بالعديد من الكلاسيكيات، بما في ذلك أفلام مثل The Jungle Book وThe Lion King وMoana.

وموسيقى ديزني تتميز بأنها عاطفية لكنها مليئة بالتحولات الغريبة؛ إليك مجموعة مختارة من الجوانب المظلمة وقصص خلفية غير متوقعة من كل عقد حتى الآن وراء أغاني ديزني.ففي فيلم عام Minnie’s Yoo-Hoo 1929، يأتي المقطع الشهير Mickey’s Follies، ويمكن القول إنها أول أغنية ديزني يتم إصدارها على ورقة موسيقية، صاغها كارل ستالينج، وفيها قدمت ديزني نغمة ميكي الصارخة والتي برغم محاولة التأثير اللطيف تبدو مخيفة.

“سيأتي أميري يومًا”
وقدم أول فيلم رسوم متحركة طويل كامل العديد من الألحان الناجحة من تأليف فرانك تشرشل ولاري موري، تلك القصيدة الشغوفة والتي كانت ترجمة لموسيقى الجاز، لكنها أخذت طابعا صارخا في بعض الأحيان، ثم أعيد صياغتها صياغته بشكل واضح من قبل أساطير موسيقى الجاز بما في ذلك مايلز ديفيس، الذي أطلق على ألبومه لعام 1961 اسم الأغنية.أغنية “Zip-a-Dee-Doo-Dah”
يصف البعض لحن الأغنية بأنه مبتذل، رغم أن الممثل والمغني له وهو جيمس باسكيت حصل على جائزة الأوسكار الفخرية وكذلك جائزة أوسكار لأفضل أغنية أصلية، حيث يصف البعض بأن حياة المزرعة والتسلسل الهرمي المثالي للفيلم تجعله فترة مضطربة للغاية تلاشت من كتالوج ديزني.

أغنية القط السيامي
توصف الأغنية بأنها طرحت بلغة إنجليزية ركيكة من قبل النجمة الأمريكية بيجي لي، في شكل قطتين سياميتين مراوغتين، واستغرق الأمر بضع سنوات حتى يتم استدعاء الصور النمطية العرقية البشعة التي تعتبر الأجانب محل سخرية، وهو أمر استمر حتى التسعينيات على الأقل من القرن الماضي، ولكن تم استبدال هذه الأغنية في النسخة الجديدة من الفيلم في 2019 بأغنية Slinky والتي غناها نيت وندر والروماني جيان آرثر كزوج.
أغنية “Everybody Wants To Be a Cat”
كان لويس أرمسترونغ مرشحا للموسيقى التصويرية لـ The Aristocats عام 1970، لكنه رفض بسبب سوء الحالة الصحية؛ وكان بدلا منه سكاتمان كروثرز، حيث عمل على إضافة صورة نمطية آسيوية أخرى غريبة من خلال قطة سيامية تدعى شون غون، تعزف على البيانو مع عيدان تناول الطعام.

أغنية “Poor Unfortunate Souls”
تعتبر الموسيقى التصويرية لهذا الفيلم بمثابة النهضة الحديثة لموسيقى ديزني، وكانت شخصية أورسولا التي جسدتها بات كارول أسطورة شريرة شهيرة، لتقنع حورية البحر آرييل بالتضحية بصوتها من أجل الحب البشري، وظلت الأغنية ذات علامة مميزة وأعيد صياغتها بشكل مختلف من قبل الأخوين جوناس، وميشيل فيساج في طبعة جديدة في The Little Mermaid’s Live.
الليالي العربية في فيلم علاء الدين
حصلت الأغنية على جائزة بأدب مستشرق كتبه مينكين وآشمان، وغناها نجم برودواي بروس أدلر، لكنها أثارت احتجاجات من الجماعات المناهضة للتمييز، اعتبرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن “الأغنية تشوه الناس بأسره، وكلماتها والمشاهد المتتالية تخبر الناس أن العرب ليسوا مثلنا: إنهم فظيعون”.
وبعد الإصدار، عدلت ديزني سطرين يصفان المشهد العربي (“أين قطعوا أذنك / إذا لم يعجبهم وجهك”)، لكن الجملة المشبوهة بقيت مسيئة أيضا: “إنه بربري، لكن مهلاً، إنه المنزل”.
أغنية “He Mele No Lilo”
الفيلم يجسد قصة ليلو اليتيمة من هاواي وصديقها المحبوب ستيتش الهارب خارج كوكب الأرض والمصمم وراثيًا، فيما وصف البعض الفيلم بأنه يجمع من لحن جميل ومزج ثقافي غير حساس، وجعل البعض يتكهن بوجود علاقة بين ليلو وبطلة ديزني البولينيزية موانا.
أغنية “هل تريد بناء رجل ثلج؟”
اعتبرت هذه الأغنية المؤثرة كئيبة للغاية بالنسبة لفروزن، لكنها أثبتت أنها مميزة مثل نظيرتها Let It Go، وأثبتت موهبة الزوجين كريستين أندرسون لوبيز وكاتب الأغاني روبرت لوبيز في التوليفات غير العادية من الأغاني الاستعراضية إلى التأملات.

أغنية “نحن لا نتحدث عن برونو”
ترجمت ديزني تاريخياً نجاحاتها لمناطق مختلفة، مع اهتمام متزايد بالتفاصيل؛ كما يوضح الموسيقي والمؤرخ ألكسندر راني: “قد يعيدون إحياء لحظات معينة لبلدان مختلفة للتأكد من أن خلق مزحة، يقومون بدبلات منفصلة للبرتغاليين الأوروبيين والبرتغاليين البرازيليين”.
حقق فيلم Encanto نجاحا هائلا وتميز بالموسيقى التصويرية الرائعة لـ Lin-Manuel Miranda)، والتي تُرجمت إلى 46 لغة، ويعرض هذا المقطع لأكبر نشيد في ببراعة 21 منهم بما في ذلك الإنجليزية والإسبانية والمجرية والهولندية والكورية والتايلاندية وغيرها دون تفويت الإيقاع المميز لديزني.

[ضحـى]

شكرًا لك على هذا الطرح المميز

[الطائر الحر]

شكرًا لك على هذا الطرح المميز

اهلا ومرحبا
انرتم الموضوع