التصوير البطيء
كنا نشاهد احد مبارات كأس العالم بين البرازيل والمانيا وكان التلفزيون يعرض هجوم الفريق بالتصوير البطيء عندها دخلت جدتي للصالون ولما شاهدتهم قالت ما ابطأ هؤلاء اللاعبين احنا فريقنا يركض مثل الاسود لكن لا اعرف لماذا خسروا .
*******
خطيب خالتي ومبيد الحشرات
لاحظت ان جدتي تحمل في يدها سبراي وترش به ارجاء المنزل وعرفت فيما بعد ان خطيب خالتي اهدى خالتي عطر على شكل علبة سبري , ولان جدتي لم تعرف في حياتها, سوى سبراي من نوع واحد لذلك ضنت انه مبيد حشرات وقامت برشه في المنزل .
*********
انا
لما كنت صغير كنت اتصور مارادونا ومادونا اخ واخته فكنت افكر ان والدهم انسان محظوظ لان ابنه مارادونا ملك كرة القدم وابنته مادونا ملكة اغاني البوب .
********
علب الكوكاكولا
عندما عاد خالي من المانيا جلب لنا معه علب كوكاكولا التي كنا نراها لاول مرة لانها لم تكن موجودة في تركية من قبل وبعد شربها غسلتها جدتي ووضعتها جنب اقداح الماء النظيفة في البوفية
من ترجمتي /عبير الياسمين