موقف ثاني
.........
مرة ذهبت سياحة الى جزيرة كش .في ايران
طبعا هاي الجزيرة .الهدوء الذي يطغى عليها يبعث الرهبة والرعب
المهم .
كنت مع مترجمة .والمترجمة الله يحفظها اين ماتكون كانت شجاعة ذكية جدا
قضيت في تلك الجزيرة خمسة ايام .
هناك بالجزيرة محلات مع فنادق كذلك امكنة ترفيهية ومن ضمنهم السباحة
طبعا السباحة لاتشبه دول الغرب .يعني النساء عاريات ..لا .
لكن سباحة للرجال والاطفال من الجنسين .؟
وكانت هناك مثل .محلات صغيرة تشبه المقاهي (قهوة ..شاي .. عصير )
يعني ممكن تختلط مع ناس .؟ طبعا لاتعرفهم
..............
وفي تلك الاثناء عجبتني وحده ايرانية قمة بالجمال .
طيب اشلون احجي وياها .وهي لاتعرف عربي ولاانا اعرف ايراني .؟
هاي مشكلة
مدري اشلون انجبرت وجازفت وتجسرت .
فطلبت من المترجمة بطريقة حلوة ومقبولة
كتلها .ماارد اخفي عنج .؟
عجبتني هاي البنت بس اشلون اكلمها واظهر لها اعجابي
المترجمة الظاهر فاهمة الوضع بشكل جيد
قالت لي بسيطة
انروح نتقرب الها وانا ابدي الموضوع
النتيجة
ونحن نشرب العصير . وبعد ماجاملتها المترجمة دخلت بالموضوع
قالت لها .هذا الشاب معجب بك .
رأسا البنت الايرانية استقبلت الكلام بروح جدا طيبة وطلعت طلعه يفترض ان لاانساها
فردت الايرانية على المترجمة
الصراحة انا رايته ينظر لي بخجل وعرفت انه معجب بي والصراحة انا ايضا انعجبت فيه
هكذا وصلّت الي المترجمة
الصراحة تلك اللحظاة صارت عيد داخل نفسي .
ثم سالتها .
الايرانية هو من اي بلد
المترجمة من العراق
فزّت الايرانية وقالت .
انا اخاف من العراقيين مع الاحترام فلقد رأيت ماتركوه عندما دخلو على مدننا ورأيت الموتى
اكثرهم نساء واطفال وعزل .ولاعسكري واحد مقتول
هاي تقصد بداية دخول الجيش العراقي على المحمرة وبعض مدنهم الحدودية
السالفة اختلفت رأسا من اعجاب وعواطف الى سياسة (بالله هاي اشلون اخلصها)
قلت لها انا كنت صغير ولم اشترك بالحرب وحتى لو اشتركت ماعندي ذنب غير اكو حكومة ورئيس وقرار رسمي
فما الي علاقة بقرار الحرب او الصلح
ماشفع تبريري لها بقت مصرة تخاف مني .
ثم قالت هواية اخبار سمعت عن العراق . عدكم مقابر جماعية من النساء والاطفال
وسمعت انكم لاتعرفون تعيشوا الا بحالة حرب .
والدليل طلعتوا من حرب معنا الى دولة ثانية الكويت
انا اخوك
البنت الحلوة طلعت الي سياسية هاي اشلون
قلت لها عمي انا سائح عندي عطلة واريد اقضي وقت طيب شنو علاقتنا بالحرب والسياسة
فقالت لي .اوقالت للمترجمة .
الصراحة انا شخصياً اقبل بكل صديق الا عراقي لاني اخاف منه
انا احب العراق والعراقيين بس اخاف منهم
وجائز اتعرف عليك وتقوى علاقتنا .وتروح الى حرب او ماشابه
المعذرة ماكَدر اتعرف عليك اكثر .
انتهت القصة
وطبعا هاي اكو يشبهها ملايين البشر بمثل هذة الافكار
لكن هاي صريحة وصدفة قابلتها .