پرنسس استاتیرا (استاتیرا دوم) ، دختر استاتیرا اول و داریوش سوم است ، که در پس از شکست پدرش در جنگ ایسوس ، به همراه خواهرانش به اسارت اسکندر مقدونی در آمد. در سال ۳۲۴ قبل از میلاد ، استاتیر دوم ، به عنوان دومین همسر اسکندر مقدونی با او ازدواج کرد. این ملکه ی بزرگ ، یکسال پس از مرگ اسکندر مقدونی ، توسط همسر اول او ، رکسانا کشته شد.
ترجمة النص للغة العربية :
الأميرة ستاتيرا (ستاتيرا الثانية) ، ابنة ستاتيرا الأول وداريوس الثالث ، التي أسرها الإسكندر الأكبر مع شقيقاتها بعد هزيمة والدها في معركة أسوس. في عام 324 قبل الميلاد ، تزوجها ستاثير الثاني كزوجة ثانية للإسكندر الأكبر. قُتلت هذه الملكة العظيمة على يد زوجته الأولى ، روكسانا ، بعد عام من وفاة الإسكندر الأكبر