حادثة حقيقية
أقام الفنان الراحل وديع الصافي حفلاً غنائياً لإحدى القبائل الليبية.
ولمّا صعد إلى المسرح ا.نفجر الحضور بالتصفيق فما كان منه إلّا أن انحنى لتحيتهم، وقال لهم:
الله يعطيكم العافية.
ساد الصمت فقال مقدّم الحفل:
- نحن ندرك، يا أستاذ، أنك تتكلم بلهجتك اللبنانية، لكن هذا الدعاء يعني في منطقتنا الدعاء بالموت، فالراحة والعافية في الموت.
فابتسم وديع الصافي والتفت إلى الحضور وقال لهم:
- حقكم عليّ، الله لا يعطيكم العافية